Lider opozycyjnej Partii Pracy, Keir Starmer, wezwał dzisiaj rząd Borisa Johnsona, aby od piątku wprowadził w całej Anglii dwutygodniowy lockdown. "Wskaźniki infekcji są wysokie we wszystkich regionach i w każdej grupie wiekowej" - ostrzegł.więcej
W kolejnym, czwartym już obszarze w Anglii wprowadzony zostanie najwyższy poziom restrykcji z powodu koronawirusa. Od soboty zacznie on obowiązywać w hrabstwie South Yorkshire, w którym mieszka 1,4 mln osób - poinformował dzisiaj burmistrz Dan Jarvis.więcej
W hrabstwie metropolitalnym Greater Manchester, w którym mieszka 2,8 mln osób, od północy z czwartku na piątek zacznie obowiązywać trzeci, najwyższy poziom restrykcji koronawirusowych - ogłosił wczoraj brytyjski premier Boris Johnson.więcej
Prawie połowa szkół średnich w Anglii odesłała do domu jednego lub więcej uczniów z powodu koronawirusa w ubiegłym tygodniu - wynika z najnowszych danych dotyczących frekwencji. więcej
Brytyjski rząd powinien przemyśleć strategię testowania na obecność koronawirusa w Anglii, aby uniknąć powrotu do bardziej rygorystycznych restrykcji - wzywają naukowcy. Jeden z autorów rekomendacji uważa, że "Anglia stoi na skraju przepaści".więcej
Szpitale w Birmingham, drugim pod względem populacji mieście Wielkiej Brytanii, znajdują się w punkcie krytycznym z powodu liczby chorych z koronawirusem i przestaną przyjmować innych pacjentów, jeśli nie są przypadkami pilnymi - ostrzegły tamtejsze władze medyczne.więcej
Od dziś m.in. w Londynie i w hrabstwie Essex obowiązuje nowy, drugi poziom restrykcji. W związku z tym media przypominają, że uprawianie seksu z osobą spoza naszego gospodarstwa domowego jest nielegalne.więcej
Nie milkną echa ostatnich zajść w Liverpoolu, kiedy tłumy młodych Brytyjczyków wyszło po 22:00 z pubów, aby świętować ostatni dzień przed wejściem w życie 3. stopnia restrykcji.więcej
Przełomowa appka od NHS została wzbogacona o obsługę 11 nowych języków - w tym polskiego, który jest drugim najpopularniejszym językiem w Wielkiej Brytanii. W związku z tym mieszkający na Wyspach Polacy, którzy jeszcze nie pobrali appki, zachęcani są do jej pobrania.
więcej
Lider opozycyjnej Partii Pracy Keir Starmer wezwał wczoraj po południu brytyjski rząd do wprowadzenia dwu- lub trzytygodniowego lockdownu Anglii, aby przerwać coraz szybsze rozprzestrzenianie się koronawirusa.więcej
Rządowi doradcy naukowi już w zeszłym miesiącu wzywali gabinet Borisa Johnsona do wprowadzenia krótkiej blokady w Anglii, aby zatrzymać rozprzestrzenianie się Covid-19 - wynika z dokumentów opublikowanych po wczorajszej konferencji prasowej, podczas której brytyjski premier ogłosił wprowadzenie w Anglii trzech stopni restrykcji.więcej
90 procent gmin na terenie Anglii przekroczyło już tegoroczny budżet o łączną kwotę £1,7 mld, a w większości regionów wciąż pojawiają się dodatkowe koszty związane z pandemią - ostrzegł organ Local Government Association (LGA) na łamach portalu BBC.więcej
Od jutra miliony mieszkańców UK mogą otrzymać zakaz odbywania jakichkolwiek podróży poza miejsce zamieszkania. Jak donosi brytyjska prasa, Boris Johnson wprowadzi również zakaz spotykania się ludzi z różnych domów i nakaże zamknięcie pubów i restauracji.więcej
Szefowie władz lokalnych na północy Anglii wezwali brytyjski rząd do większego wsparcia finansowego dla obszarów, na które nałożone są dodatkowe restrykcje z powodu epidemii, i ostrzegli, że rząd nie może zamknąć Północy tanim kosztem.więcej
Anglia każdego dnia ma do czynienia nawet z 45 000 nowych zakażeń Covid-19 - wynika z opublikowanego w tym tygodniu największego badania dotyczącego rozpowszechnienia koronawirusa w brytyjskiej populacji.więcej
Brytyjski rząd rozważy wprowadzenie obowiązku noszenia maseczek ochronnych we wszystkich biurach w Anglii - poinformował wczoraj minister budownictwa, społeczności i samorządów lokalnych, Robert Jenrick.więcej
W Wielkiej Brytanii gwałtownie zaczęły spadać temperatury, a większość kraju znalazła się pod wpływem deszczowego frontu, który może doprowadzić do lokalnych powodzi i utrudnień komunikacyjnych - informują meteorolodzy z Met Office. więcej
20-letni Ryan Owen-Brewerton otrzymał wyrok 7 lat pozbawienia wolności za spowodowanie wypadku ze skutkiem śmiertelnym pod wpływem alkoholu. Ofiarą śmiertelną tragicznego zdarzenia był 20-letni Kacper Grzeszek. Polak przebywał w Wielkiej Brytanii jako turysta.więcej
Kościół Anglii przez dziesięciolecia nie chronił dzieci i młodzieży przed wykorzystywaniem seksualnym, bo zamiast tego wolał chronić własną reputację i stworzył kulturę, w której sprawcy mogli się ukrywać - wynika z opublikowanego wczoraj raportu.więcej
Już w przyszłym roku każdy urząd gminy (council) w Anglii będzie miał obowiązek wsparcia finansowego i zapewnienia zakwaterowania ofiar przemocy domowej i ich dzieci. Aby to ułatwić, rząd przeznaczył 6 mln funtów dofinansowania dla lokalnych samorządów. więcej
Po gwałtownym wzroście liczby przypadków koronawirusa ostrzejsze ograniczenia weszły w życie w niektórych częściach północnej Anglii. Spotykanie osób z innych gospodarstw domowych obecnie jest nielegalne w Liverpool City Region, Hartlepool, Middlesbrough i Warrington.więcej
W Anglii wszedł dziś w życie całkowity zakaz sprzedaży jednorazowych plastikowych słomek, mieszadełek do kawy, czy patyczków do czyszczenia uszu. Zakaz ten pierwotnie miał zacząć obowiązywać już w kwietniu br., ale z powodu koronawirusa wdrożenie nowego prawa opóźniło się.więcej
Właściciele pubów w Anglii mogą zostać ukarani grzywną w wysokości 1 000 funtów, jeśli pozwolą na taniec lub zbyt głośną muzykę w swoim lokalu - zakłada nowe prawo wprowadzone w związku z pandemią koronawirusa.więcej
Uniwersytety w Anglii mogą w tym semestrze wcześniej zakończyć nauczenie w trybie stacjonarnym, aby każdy student, który będzie musiał się izolować z powodu koronawirusa, mógł wrócić do domu na święta - oznajmił minister edukacji Gavin Williamson.więcej
39-letni Tomasz Wiśniewski z Worcester został pierwszym Polakiem, który otrzymał prestiżową nagrodę Mayor's Best of Worcester Award od samego samego burmistrza miasta. Polaka doceniono za jego pracę na rzecz lokalnych społeczności w tym 100-tysięcznym mieście.więcej