"To jedyna rzecz, jaką bardzo chciałabym zrobić. Zagranie razem z mężem" – mówi Eva Mendes w rozmowie z gazetą "The Sunday Times". Do tej pory wspólnie zagrali w dwóch produkcjach. Był to film "Drugie oblicze" z 2012 roku oraz powstały rok wcześniej odcinek specjalny komediowej serii "Drunk History".

Jak wyznaje w tym samym wywiadzie Mendes, odejście z zawodu nie było dla niej wielkim wyzwaniem. "Nigdy nie byłam zakochana w aktorstwie. Nie mówię tego w sposób lekceważący. Po prostu nigdy nie byłam świetną aktorką. Miewałam swoje momenty, gdy pracowałam z naprawdę świetnymi ludźmi" – ocenia szczerze.

Do grona "naprawdę świetnych ludzi" zalicza Goslinga. "Potrafił wydobyć ze mnie to coś, co nigdy wcześniej nie było dostępne" – chwali Mendes, w której filmografii znajdują się takie tytuły jak m.in. "Dzień próby", "Szybcy i wściekli 2", "Policja zastępcza" czy "Hitch: Najlepszy doradca przeciętnego faceta".

Mendes jest teraz przede wszystkim matką dwójki dzieci. Założyła firmę sprzątającą, pracuje jako modelka, a także zadebiutowała jako autorka książki dla dzieci. Napisana przez nią "Desi, Mami, and the Never-Ending Worries" ("Desi, Mama i niekończące się zmartwienia") opowiada o matce, która pomaga swojej córce w walce z jej lękami.