Advice for the public during the strikes today

Zgodnie z zapowiedziami, dziesiątki tysięcy pracowników służb ratunkowych podjęło dziś strajk w Anglii i Walii. Wpływ protestu jest zróżnicowany w zależności od regionu, ale w większości kraju należy spodziewać się utrudnień. Według NHS, zagrożone jest bezpieczeństwo wszystkich mieszkańców.

Karetki reagują obecnie wyłącznie na sytuacje bezpośredniego zagrożenia życia. Stephen Segasby z North East Ambulance Service przekazał wprost, aby "dzwonić pod numer 999 tylko wtedy, gdy wiemy, że grozi nam śmierć".

Opinia publiczna została poproszona o zachowanie szczególnej ostrożności, a dyrektor medyczny NHS England zaapelował do wszystkich, aby wstrzymać się m.in. od nadmiernej konsumpcji alkoholu.

Do pomocy w obsłudze karetek powołano około 750 pracowników sił zbrojnych. Zajmą się oni jednak wyłącznie obsługą mniej pilnych zgłoszeń.

W związku z trudną sytuacją NHS przekazało poniższe wytyczne dla mieszkańców Anglii i Walii:

• Korzystaj z usług ratunkowych NHS odpowiedzialnie - dzwoń pod numer 999 wyłącznie, gdy czyjeś życie jest bezpośrednio zagrożone. W każdym innym przypadku należy korzystać z usługi internetowej lub telefonicznej NHS 111.
• Osoby po wypadkach, których życie nie jest zagrożone, będą dłużej czekać na przyjazd karetki. Wielu z nich będzie poproszonych o dotarcie do szpitala samodzielnie. Konieczne może być wcześniejsze uzyskanie porady poprzez NHS 111.
• Społeczeństwo proszone jest o podjęcie "rozsądnych kroków", aby zapewnić sobie i innym bezpieczeństwo.
• NHS twierdzi, że skontaktuje się z każdym, kogo wizyta lekarska musi zostać przełożona z powodu strajków. Przypomina się jednak, że strajki nie mają wpływu na praktyki GP, apteki i gabinety stomatologiczne.

Strajk obejmuje członków związków zawodowych Unison, Unite i GMB, którzy domagają się podwyżek płac powyżej inflacji. Minister zdrowia Steve Barclay wykluczył spełnienie tych postulatów i oskarżył związkowców o "świadome krzywdzenie pacjentów".