Cookie Consent by Privacy Policies Generator website
Menu

Scots back legalising assisted dying as new Holyrood bill published

Scots back legalising assisted dying as new Holyrood bill published
Poseł opozycyjnych Liberalnych Demokratów Liam McArthur spodziewa się, że projekt, którego jest autorem, będzie przedmiotem debaty jesienią. (Fot. Getty Images)
An Assisted Dying Bill was tabled in the Scottish Parliament yesterday to provide terminally ill people with end-of-life support. If passed, Scotland will become the first part of the UK where this will be legal.
Advertisement
Advertisement
News available in Polish

Zgodnie z projektem pacjent mógłby poprosić o pomoc medyczną w celu zakończenia życia tylko wtedy, gdy cierpi na nieuleczalną chorobę i zostanie uznany przez dwóch lekarzy za zdolnego psychicznie do podjęcia takiej decyzji. Ponadto chory musi mieć ukończone 16 lat, mieszkać w Szkocji od co najmniej 12 miesięcy i musiałby samodzielnie przyjąć leki kończące życie.

Zwolennicy ustawy twierdzą, że złagodziłaby ona cierpienie. Przeciwnicy obawiają się, że niektórzy nieuleczalnie chorzy mogą czuć, że wywierana jest na nich presja, by zakończyli swoje życie.

Poseł opozycyjnych Liberalnych Demokratów Liam McArthur spodziewa się, że projekt, którego jest autorem, będzie przedmiotem debaty jesienią, a pod głosowanie poddany zostanie w przyszłym roku.

Rządząca Szkocka Partia Narodowa zapowiedziała, że w tej sprawie nie będzie dawać instrukcji swoim posłom i będą oni głosować zgodnie z sumieniem; pierwszy minister (premier) Humza Yousaf, który jest muzułmaninem, zasugerował, że prawdopodobnie będzie przeciwny przyjęciu projektu.

To już trzeci raz, gdy szkocki parlament rozważa tę kwestię. W 2010 roku projekt ustawy o pomocy w zakończeniu życia został odrzucony stosunkiem głosów 85 do 16, a w 2015 roku projekt ustawy o wspomaganym samobójstwie został odrzucony stosunkiem głosów 82 do 36.

Jednak według sondażu przeprowadzonego między lutym a połową marca za przyjęciem przepisów pozwalających na wspomagane umieranie jest 78 proc. mieszkańców Szkocji.

Ochrona zdrowia jest jednym z obszarów, które należą do kompetencji rządu Szkocji, stąd przepisy dotyczące wspomaganego umierania mogą tam być inne niż w pozostałych częściach Zjednoczonego Królestwa.

W 2015 roku brytyjska Izba Gmin głosowała nad dopuszczeniem takiej możliwości, ale została ona odrzucona stosunkiem głosów 330 do 118. Lider opozycyjnej i wyraźnie prowadzącej w sondażach Partii Pracy, Keir Starmer, zapowiedział, że po przejęciu władzy laburzyści będą chcieli zalegalizować wspomagane umieranie.

Czytaj więcej:

Szkocki rząd przedstawił budzące kontrowersje propozycje zakazu terapii konwersyjnej

Szkocja śladem Anglii i Walii zakazuje psów rasy American XL Bully

Szkocja planuje podnieść cenę za minimalną jednostkę alkoholu

    Advertisement
    Advertisement
    Rates by NBP, date 26.04.2024
    GBP 5.0414 złEUR 4.3225 złUSD 4.0245 złCHF 4.4145 zł
    Advertisement

    Sport


    Advertisement
    Advertisement