Cookie Consent by Privacy Policies Generator website
Menu

King Charles speaks of 'great sadness' at missing Maundy Thursday service

King Charles speaks of 'great sadness' at missing Maundy Thursday service
Król Karol III nie mógł wziąć udziału w tradycyjnym nabożeństwie Wielkiego Czwartku. (Fot. Samir Hussein/WireImage)
Britain's King Charles III ensured yesterday that, although he was unable to attend the traditional Maundy Thursday service, he continues to serve the nation wholeheartedly in accordance with his coronation pledge. He was replaced in the celebrations by his wife, Queen Camilla.
Advertisement
Advertisement
News available in Polish

Monarcha po zdiagnozowaniu u niego na początku lutego nowotworu wycofał się z udziału w publicznych wydarzeniach, ale w katedrze w Worcester, gdzie odbyły się tegoroczne uroczystości, wyemitowano nagrane przez niego przesłanie wielkanocne.

Oświadczył w nim, że nabożeństwo Wielkiego Czwartku zawsze ma specjalne miejsce w jego sercu.

Po odczytaniu fragmentu z Ewangelii św. Jana, opowiadającym, jak Jezus umył nogi apostołom, Karol III powiedział, że czyniąc to, Jezus dał "przykład tego, jak powinniśmy służyć i troszczyć się o siebie nawzajem" - i jak jako naród "potrzebujemy i czerpiemy ogromne korzyści z tych, którzy wyciągają do nas rękę przyjaźni, zwłaszcza w potrzebie".

Przypomniał mu o zobowiązaniu, które złożył na początku swojego panowania, by podążając za przykładem Chrystusa, "to nie jemu służono, ale by on służył".

"To zawsze starałem się robić i nadal robię całym sercem. To jest moja szczególna modlitwa dzisiaj, aby przykład naszego Pana służenia sobie nawzajem mógł nadal nas inspirować i wzmacniać wszystkie nasze społeczności" - oznajmił.

Brytyjską, wywodzącą się jeszcze ze średniowiecza, tradycją Wielkiego Czwartku jest rozdawanie przez monarchę symbolicznej jałmużny osobom starszym jako podziękowania im za działalność na rzecz lokalnych parafii i społeczności. Jałmużnę - nazywaną Maundy Money - w zastępstwie Karola III wręczała królowa Camilla.

Są to dwie sakiewki ze specjalnie wybitymi monetami - biała, w której są monety o nominałach 1, 2, 3 i 4 pensów, o łącznej wartości tylu pensów, ile lat ma aktualnie panujący monarcha, oraz czerwona z dwiema okolicznościowymi monetami o nominałach 50 pensów i 5 funtów. Sakiewki otrzymuje tylu mężczyzn i tyle kobiet, ile lat liczy monarcha, czyli w tym roku było to po 75 osób.

We wtorek Pałac Buckingham poinformował, że Karol III weźmie udział w mszy Niedzieli Wielkanocnej w kaplicy św. Jerzego na zamku w Windsorze.

W mszy uczestniczyć będą także inni członkowie rodziny królewskiej, ale nie będzie wśród nich następcy tronu, księcia Williama, jego żony księżnej Kate i ich dzieci. Kate w miniony piątek ujawniła, że u niej również wykryto nowotwór.

Czytaj więcej:

Karol III zapewnia, że mimo choroby będzie służył najlepiej jak potrafi

Księżna Kate jest najbardziej lubianym członkiem rodziny królewskiej

Księżna Kate ujawniła, że ma raka i przechodzi chemioterapię

Król Karol III weźmie udział w mszy wielkanocnej w Windsorze, ale zabraknie Williama i Kate

    Advertisement
    Advertisement
    Rates by NBP, date 26.04.2024
    GBP 5.0414 złEUR 4.3225 złUSD 4.0245 złCHF 4.4145 zł
    Advertisement

    Sport


    Advertisement
    Advertisement