Ukraine: Language commission allowed to write Russia and Moscow in lower case
Komisja poinformowała, że taka decyzja została podjęta w związku z "bohaterską walką ukraińskiego narodu o niepodległość państwa ukraińskiego" oraz głosem w tej sprawie wicepremier Ukrainy Iryny Wereszczuk, która zaapelowała do komisji, by "nie traciła czasu i sformalizowała to, co i tak robią wszyscy Ukraińcy".
Ukraine’s National Commission for State Language Standards has ruled that writing words such as "Russia" and "Moscow" in lowercase letters in unofficial documents will no longer be considered an error.https://t.co/xI8A30x08L
— POLITICOEurope (@POLITICOEurope) September 22, 2023
Pisownia małą literą słów takich jak m.in. Federacja Rosyjska, Rosja, Moskwa, Duma Państwowa Federacji Rosyjskiej "może nie być uznawana za odchylenie od norm języka ukraińskiego w tekstach o charakterze nieoficjalnym".
Od czasu rosyjskiej napaści na Ukrainę w ukraińskiej przestrzeni informacyjnej powszechna jest pisownia nazw związanych z Rosją małą literą.
Czytaj więcej:
NATO: To Ukraina zdecyduje, kiedy będą odpowiednie warunki do rozmów pokojowych
Media w UK: Powojenna odbudowa Warszawy może być cenną lekcją dla Ukrainy
Szef NATO: Musimy się przygotować na długą wojnę na Ukrainie
Prezydent Zełenski dla CBS: Stawką wojny na Ukrainie jest przyszły światowy porządek
Doradca prezydenta Bidena: Wierzę, że Polska będzie nadal wspierać Ukrainę
