Paddington Bear is on the streets of London
"Szlak misia Paddingtona" został wymyślony, by przywrócić popularność tej niemal klasycznej już postaci literatury dziecięcej i jednocześnie promować wchodzący niebawem na ekrany kin pierwszy pełnometrażowy film, którego bohaterem będzie zanglicyzowany niedźwiadek andyjski.
Część rzeźb Paddingtona stanęło w okolicach stacji metra Paddington, od której pochodzi imię dziecięcego bohatera. Pozostałe znalazły swoje miejsce w charakterystycznych punktach Londynu, m.in. na Trafalgar Square, przy Downing Street (siedziba brytyjskiego premiera), przed siedzibą brytyjskiego parlamentu, w Greenwich, przy słynnym teatrze Globe, czy na lotnisku Heathrow.
Co ciekawe, każda z nich będzie inna, a zaprojektowane zostały nie tylko przez brytyjskich artystów, polityków i celebrytów. Swojego Paddingtona mają m.in. burmistrz Londynu Boris Johnson, Andrew Lloyd Webber, Guy Ritchie, David Beckham, Bear Grylls, Michael Sheen, czy sam twórca postaci misia Michael Bond.
Trzy z pięćdziesięciu rzeźb zostały zaprojektowane przez władze Peru - kraju, z którego, według oryginalnej historii opowiedzianej w książkach, Paddington trafił do Wielkiej Brytanii.
Rzeźby zdobić będą ulice Londynu do końca roku, po czym zostaną zlicytowane, a dochód z aukcji zostanie przekazany dla fundacji NSPCC, zajmującej się zwalczaniem i zapobieganiem wykorzystywania dzieci.
Postać misia Paddingtona po raz pierwszy pojawiła się w wydanej 13 października 1958 roku książce "Miś zwany Paddington". Od tego czasu wystąpił on w 14 książkach (kolejna trafi do księgarń w najbliższy czwartek), które zostały przetłumaczone na 40 języków i sprzedały się łącznie w 35 mln egzemplarzy.
Od połowy lat 70. postać Paddingtona pojawiała się także w trzech serialach animowanych. Pod koniec listopada do kin trafi pierwsza w historii pełnometrażowa produkcja z udziałem misia, któremu głosu w angielskojęzycznej wersji udzieli Ben Whishaw, znany z brytyjskich scen teatralnych, seriali i filmów pełnometrażowych (m.in. z roli Q w ostatnim filmie o przygodach Jamesa Bonda "Skyfall"). W polskiej wersji w Paddingtona wcieli się Artur Żmijewski.
