Menu

Queen urges people to 'think about others' by taking Covid jab

Queen urges people to 'think about others' by taking Covid jab
Monarchini nigdy nie mówi publicznie o swoich osobistych sprawach zdrowotnych. Tym razem zrobiła wyjątek. (Fot. YouTube/Guardian/screenshot)
The Queen has urged the public to 'think about other people' and get a Covid jab when they are offered one. The monarch, 94, and the Duke of Edinburgh, 99, received their first doses of the vaccine in January.
News available in Polish

94-letnia Elżbieta oraz jej mąż 99-letni książę Filip zostali zaszczepieni na początku stycznia na zamku w Windsorze.

Monarchini, która nigdy nie mówi publicznie o swoich osobistych sprawach zdrowotnych, podkreśliła znacznie programu szczepień podczas rozmowy wideo z osobami koordynującymi kampanię w Anglii, Szkocji, Walii i w Irlandii Północnej. Rozmowa odbyła się we wtorek, ale pałac Buckingham poinformował o niej dopiero wczoraj późnym wieczorem.

Królowa została zapytana o jej doświadczenia związane z zaszczepieniem się. Odpowiedziała z uśmiechem: "Cóż, o ile mogę stwierdzić, że było to całkiem niegroźne. To było bardzo szybkie i dostałam wiele listów od ludzi, którzy byli bardzo zaskoczeni tym, jak łatwo można było się zaszczepić. A sam zastrzyk - w ogóle nie bolał" - przyznała królowa, dodając, że od tego czasu czuje się "chroniona".

Monarchini zapewniła, że rozumie, iż dla niektórych osób szczepienie się może być "trudnym" doświadczeniem. "Inną rzeczą - jak myślę - jest to, że jest to oczywiście trudne dla ludzi, jeśli nigdy nie podawali się szczepieniom. Ale powinni myśleć raczej o innych ludziach niż o sobie" - wskazała.

Wprawdzie Wielka Brytania zdecydowanie przoduje w Europie pod względem szczepień przeciw Covid-19, ale niepokojącym zjawiskiem jest wyraźnie niższy odsetek osób, które decydują się na przyjęcie szczepionki w niektórych grupach społecznych. Dotyczy to zwłaszcza osób wywodzących się z mniejszości etnicznych oraz uboższych mieszkańców dużych miast.

Królowa wyraziła uznanie dla tempa, w jakim zostały opracowane i wdrożone do użycia szczepionki, mówiąc: "Myślę, że to niezwykłe, jak szybko cała rzecz została zrobiona i że tak wielu ludzi zostało zaszczepionych".

Do środy włącznie pierwszą dawkę szczepionki przeciw Covid-19 otrzymało w Wielkiej Brytanii 18 mln 691 835 osób, a drugą - 700 718.

Czytaj więcej:

Zgodnie z kolejnością, królowa Elżbieta II i jej mąż zostali zaszczepieni przeciw Covid-19

W UK ponad 17,6 mln ludzi dostało pierwszą dawkę szczepionki na Covid-19

Elżbieta II wygłosi orędzie tuż przed wywiadem Harry'ego i Meghan u Oprah Winfrey

Książę Filip z powodu infekcji pozostanie w szpitalu jeszcze kilka dni

Boris Johnson obiecuje rozważenie paszportów szczepionkowych

    Rates by NBP, date 16.07.2025
    GBP 4.9055 złEUR 4.2585 złUSD 3.6631 złCHF 4.5719 zł

    Sport