Cookie Consent by Privacy Policies Generator website
Menu

Four UK arrivals fined £10,000 each for failing to declare ‘red list’ travel

Four UK arrivals fined £10,000 each for failing to declare ‘red list’ travel
Warto przypomnieć, że podróżnym, którzy podadzą nieprawdziwe informacje w formularzu lokalizacyjnym, grozi także kara do 10 lat więzienia. (Fot. Getty Images)
Four people have been fined £10,000 for failing to declare they had travelled to the UK from a “red list” country, police said. The four arrived at Birmingham airport on Monday and were not allowed to leave.
Advertisement
Advertisement
News available in Polish

Pasażerowie zostali zatrzymani na lotnisku w Birmingham w poniedziałek, w pierwszym dniu obowiązywania ostrzejszych przepisów, które mają zatrzymać rozprzestrzenianie się nowych wariantów koronawirusa. Zgodnie z nimi, wszyscy obywatele i rezydenci Wielkiej Brytanii bądź Irlandii, którzy w ciągu 10 dni przed przylotem do Anglii byli w jednym z 33 krajów z tzw. czerwonej listy, muszą odbyć 10-dniową kwarantannę w wyznaczonym hotelu. Koszt tej kwarantanny to 1750 funtów.

"W pierwszym dniu obowiązywania przepisów, było sześciu pasażerów, którzy zadeklarowali podróż z kraju z czerwonej listy i zostali zabrani do hotelu na kwarantannę. Mieliśmy również czterech pasażerów, którzy zostali zidentyfikowani jako podróżujący z kraju z czerwonej listy, ale tego nie zadeklarowali. Tak więc są osoby, które próbowały ukryć trasę podróży, ale to nie zadziałało. Zostali oni zidentyfikowani i w rezultacie otrzymali kary w wysokości po 10 tys. funtów" - przekazał Chris Todd z policji hrabstwa West Midlands.

Nie podano, z jakiego kraju przybyły ukarane osoby, ani jakie obywatelstwo mają. Osoby, które nie są obywatelami ani rezydentami brytyjskimi bądź irlandzkimi, a w ciągu poprzednich 10 dni były w jednym z krajów z tzw. czerwonej listy, mają całkowity zakaz wjazdu do Wielkiej Brytanii. Na liście są obecnie 33 państwa, głównie z Ameryki Południowej i Afryki, ale także Portugalia i Zjednoczone Emiraty Arabskie. Wszystkie bezpośrednie połączenia lotnicze z nimi już wcześniej zawieszono.

10 tys. funtów to maksymalna kara finansowa dla osób, które nie odbędą kwarantanny w hotelach, choć są do tego zobligowane, ale podróżnym, którzy podadzą nieprawdziwe informacje w formularzu lokalizacyjnym wypełnianym przy wjeździe lub ukryją fakt pobytu w ciągu poprzednich 10 dni w którymś z krajów z tzw. czerwonej listy grozi także kara do 10 lat więzienia.

Czytaj więcej:

Londyn: Zabawa na 300 osób. Policja wydała mandaty na kwotę ponad 15 tys. funtów

Rząd UK: Podróżny zapłaci £1 750 za 10 dni "hotelowej kwarantanny"

Anglia: Za kłamstwo na granicy nawet 10 lat więzienia

Rząd UK broni kary do 10 lat więzienia za kłamstwo ws. podróży

Pierwsi pasażerowie trafili na obowiązkową kwarantannę w hotelach

    Advertisement
    Advertisement
    Rates by NBP, date 08.07.2024
    GBP 5.0600 złEUR 4.2780 złUSD 3.9470 złCHF 4.4078 zł
    Advertisement

    Sport


    Advertisement
    Advertisement