Cookie Consent by Privacy Policies Generator website
Menu

Water bills to rise above inflation in April

Water bills to rise above inflation in April
Średni roczny rachunek za dostawę wody i odprowadzanie ścieków wzrośnie w Anglii i Walii o 6 proc. (Fot. Getty Images)
Water companies are forecasting an above-inflation rise in average household bills in April, drawing criticism from campaigners.
The average annual water and sewerage bill is expected to rise by 6% in England and Wales, up £27 to £473, says suppliers' trade body Water UK.
In Scotland, water and waste charges will go up by 8.8%, a rise of £36.
Advertisement
Advertisement
News available in Polish

Według prognoz organizacji branżowej Water UK, średni roczny rachunek za dostawę wody i odprowadzanie ścieków wzrośnie w Anglii i Walii o 6%, czyli o 27 funtów - do poziomu 473 funtów.

W Szkocji opłaty za wodę i ścieki wzrosną o 8,8%, czyli o 36 funtów. Trwają również konsultacje w sprawie opłat za wodę w Irlandii Północnej.

Średnia przewidywana wysokość opłat jest ustalana przez poszczególne przedsiębiorstwa i będzie wyższa od ostatniego wskaźnika inflacji wynoszącego 4%, który odzwierciedla ogólny wzrost cen.

Wysokość rzeczywistych indywidualnych rachunków może się znacznie różnić ze względu na różnice między regionami i poziomy zużycia wśród osób posiadających liczniki.

W Anglii i Walii, firmy Wessex Water i Anglian Water plasują się na szczycie pod względem podwyżek, a średnie rachunki wzrosną odpowiednio do 548 i 529 funtów, podczas gdy klienci Northumbrian zapłacą najniższe średnie rachunki w wysokości 422 funtów.

W ubiegłym roku organ regulacyjny Ofwat poinformował szereg firm, że będą one musiały ograniczyć podwyżki ze względu na brak realizacji kluczowych celów w zakresie wycieków, dostaw i ograniczenia emisji zanieczyszczeń.

Jedna z nich, Welsh Water - która zaopatruje w wodę większość mieszkańców Walii - faktycznie obniży rachunki o 1% w kwietniu.

Organ nadzorczy nakazał również dostawcom, aby oferowali pomoc tym, którzy mają trudności z płaceniem rachunków.

Ponad milion gospodarstw domowych w Anglii i Walii płaci niższe rachunki w ramach programów taryf socjalnych, co pozwoliło im zaoszczędzić średnio 151 funtów w ubiegłym roku.

Z kolei w Szkocji około połowa gospodarstw domowych otrzymuje wsparcie finansowe na pokrycie opłat za wodę.

Pięć przedsiębiorstw wodociągowych przeznacza część własnych zysków na pomoc w finansowaniu taryf socjalnych, a organizacje konsumenckie wzywają pozostałe do przyłączenia się do nich.

Jednocześnie Ofwat rozważa propozycje przedsiębiorstw wodociągowych w Anglii i Walii dotyczące podniesienia rachunków o 156 funtów rocznie do 2030 r. na modernizację i ograniczenie zrzutów ścieków.

Wzrost ten miałby umożliwić niemal podwojenie wydatków na infrastrukturę do 96 mld GBP - podała Water UK.

Jim Wright, zarządzający globalnym funduszem dochodów z infrastruktury w Premier Miton, zasugerował jednak, że nawet taki wzrost może nie wystarczyć do modernizacji brytyjskich systemów wodno-kanalizacyjnych.

Czytaj więcej:

Firmy wodociągowe przepraszają za zrzucanie ścieków do morza i rzek

Firmy wodociągowe w UK planują podwyżki opłat, by zredukować liczbę wycieków i zrzutów ścieków

Brytyjski organ nadzorczy krytykuje firmy Thames Water i Southern Water za dużą liczbę skarg

Niektóre firmy wodociągowe w UK będą obniżać rachunki odbiorcom. Kiedy i jak to się odbędzie?

"Wieczne chemikalia" wykryto w źródłach wody pitnej w całej Anglii

Pięciokrotny wzrost ilości ścieków zrzucanych do Tamizy. Burmistrz Londynu: "To skandal"

    Advertisement
    Advertisement
    Rates by NBP, date 17.05.2024
    GBP 4.9790 złEUR 4.2685 złUSD 3.9363 złCHF 4.3302 zł
    Advertisement

    Sport


    Advertisement
    Advertisement