UK: A limited edition of Olga Tokarczuk's 'The Books

UK: A limited edition of Olga Tokarczuk's 'The Books of James' has been released

14 November 2021, 10:0013

To pierwsza książka Tokarczuk wydana po angielsku od 2018 r., kiedy dostała Nagrodę Nobla. (Fot. Getty Images)

'The Books of James' in English are getting rave reviews, meanwhile Fitzcarraldo Editions together with Volume have released a special limited edition, for collectors and non-collectors alike, the Olga Tokarczuk Foundation tweeted today. Perfect for Christmas for English-speaking friends, it added.

News available in Polish

Jak wyjaśniono, "ekskluzywna, kolekcjonerska edycja" liczy sobie jedynie tysiąc egzemplarzy.

Angielską tłumaczką powieści jest Jennifer Croft. Kolekcjonerskie wydanie książki laureatki literackiej Nagrody Nobla liczy sobie 920 stron i kosztuje 95 funtów. Każdy egzemplarz, umieszczony w pudełku, jest sygnowany przez autorkę.

Księgi Jakubowe w języku angielskim zbierają niezłe recenzje, tymczasem Fitzcarraldo Editions wraz z Volume wydali specjalną edycję limitowaną, dla kolekcjonerów i nie tylko :) Idealne na święta dla anglojęzycznych znajomych!
Dostępne tu ð https://t.co/LetsHduUgG pic.twitter.com/SlGWEmSPEN
— Fundacja Olgi Tokarczuk (@tokarczuk_olga) November 12, 2021

Jest to pierwsza książka Tokarczuk wydana po angielsku od 2018 r., gdy dostała ona Nagrodę Nobla w dziedzinie literatury, za - jak podkreślili jurorzy - "wyobraźnię narracyjną, która z encyklopedyczną pasją przedstawia przekraczanie granic jako formę życia".

Więcej informacji znaleźć można na stronie: https://vol.co/product/the-books-of-jacob/.

Grzegorz Janikowski / PAP / Jagoda S.