Cookie Consent by Privacy Policies Generator website
Menu

Tanker attack: UK blames Iran for deadly ship attack

Tanker attack: UK blames Iran for deadly ship attack
W ataku dronów, którego celem był tankowiec, zginęli obywatele brytyjski oraz rumuński. (Fot. Getty Images)
The UK and US believe Iran was behind a tanker attack that killed two people, and have vowed to respond, calling it a violation of international law. The MV Mercer Street, operated by an Israeli-owned firm, was attacked off Oman on Thursday. A British national and a Romanian citizen were killed.
Advertisement
Advertisement
News available in Polish

"Wielka Brytania potępia bezprawny i bezlitosny atak na statek handlowy u wybrzeży Omanu, w którym zginęli obywatele brytyjski oraz rumuński. Uważamy, że atak ten był zamierzony, celowy i stanowił wyraźne naruszenie przez Iran prawa międzynarodowego. Z ocen brytyjskich wynika, że jest wysoce prawdopodobne, iż Iran zaatakował MV Mercer Street na wodach międzynarodowych u wybrzeży Omanu 29 lipca, używając jednego lub więcej bezzałogowych statków powietrznych (UAV)" - napisał w oświadczeniu brytyjski minister spraw zagranicznych Dominic Raab.

Jak podkreślił, Iran musi zaprzestać tego typu ataków, a statki muszą mieć możliwość swobodnego poruszania się zgodnie z prawem międzynarodowym. Dodał, że Wielka Brytania pracuje razem z partnerami nad wspólną reakcją na ten niedopuszczalny atak.

Także sekretarz stanu USA Antony Blinken podkreślił, że Stany Zjednoczone są przekonane, że atak przeprowadził Iran, wykorzystując do tego drony.

"Takie działania zagrażają swobodzie żeglugi na tej ważnej trasie, a także światowemu transportowi i handlowi oraz życiu osób na atakowanych statkach" - podkreślił w oświadczeniu.

Tankowiec Mercer Street, którego armatorem jest firma Zodiac Maritime należąca do izraelskiego miliardera Ejala Ofera, został zaatakowany w nocy z czwartku na piątek u wybrzeży Omanu. W piątek o przeprowadzenie ataku oskarżył Iran izraelski minister spraw zagranicznych Jair Lapid. Z kolei wczoraj rzecznik irańskiego MSZ odrzucił izraelskie oskarżenia jako bezpodstawne i zapewnił, że Iran nie brał udziału w ataku.

Czytaj więcej:

Iran: Wielka Brytania wkrótce może zwolnić tankowiec Grace 1

"The Sun": Brytyjczycy zwolnią dziś irański tankowiec Grace 1

Gibraltar: Irański tankowiec zmienił nazwę i opuścił port

"Brytyjski tankowiec może wkrótce zostać wypuszczony"

Brytyjski tankowiec opuszcza irańskie wody

    Advertisement
    Advertisement
    Rates by NBP, date 21.06.2024
    GBP 5.1291 złEUR 4.3331 złUSD 4.0527 złCHF 4.5437 zł
    Advertisement

    Sport


    Advertisement
    Advertisement