Scotland and north-west England struggling with onslaught of winter

Z powodu ataku zimy zamkniętych było wczoraj ponad 100 szkół w Szkocji i kilkadziesiąt kolejnych w północno-zachodniej Anglii. Na obu tych obszarach panowały trudne warunki na drogach z powodu śniegu i oblodzenia, czego efektem była z kolei duża liczba kolizji drogowych.

Pogoda spowodowała też zakłócenia w kursowaniu pociągów, które - jak ostrzegają przewoźnicy kolejowi - mogą potrwać do końca tygodnia.

Najintensywniejsze opady śniegu były w Szkocji, gdzie na niektórych obszarach pokrywa śnieżna dochodzi do 10 cm.

W całej Szkocji, w całej północnej Anglii, niemal w całej Irlandii Północnej oraz na północny Walii obowiązuje wprowadzone przez urząd meteorologiczny Met Office ostrzeżenie koloru żółtego w związku ze śniegiem. Pozostanie ono w mocy do północy z czwartku na piątku.

Meteorolodzy przewidują, że w nocy z wtorku na środę temperatura w górach Szkocji może spaść do -15 stopni Celsjusza, co byłoby najniższą temperaturą tej zimy w całym kraju oraz najniższą temperaturą w styczniu od 2010 r.

Najniższą temperaturą tej zimy pozostaje na razie -12,8 st. C, które odnotowano na początku grudnia.

Tymczasem południowa Anglia wciąż zmaga się z zagrożeniem powodziowym - wczoraj po południu obowiązywało 20 ostrzeżeń powodziowych, co oznacza, że zalania są prawdopodobne i 65 alertów powodziowych, oznaczających, że są one możliwe.