Storm Bert causes power outages, disrupts travel in UK and Ireland

Cyklon określono jako "zdarzenie powodujące wiele zagrożeń". Większość terytorium Wielkiej Brytanii objęto żółtym lub bursztynowym ostrzeżeniem pogodowym dotyczącym silnego wiatru, deszczu, śniegu i oblodzeń - poinformował Met Office, państwowy serwis meteorologiczny Wielkiej Brytanii.

"Zdjęcia oraz nagrania zamieszczane w mediach społecznościowych pokazują śnieg pokrywający drogi w niektórych częściach Wielkiej Brytanii" - relacjonował Reuters.

"W sobotę cyklon zacznie przechodzić przez całą Szkocję, północną Walię i północną Anglię. Może powodować obfite opady śniegu, szczególnie na wyżej położonych terenach" - zapowiedział w prognozie główny meteorolog Met Office, Jason Kelly.

"Cyklon Bert to zdarzenie powodujące wiele zagrożeń, które przez większą część weekendu będzie przynosić do Wielkiej Brytanii śnieg, deszcz i wiatr" - dodał.

ScotRail poinformowały na platformie X, że niektóre połączenia kolejowe, takie jak trasy Inverness-Elgin i Aberdeen-Inverurie - obie popularne wśród turystów odwiedzających Szkocję - zostały zawieszone ze względu na pogodę.

Irlandzka Służba Meteorologiczna wydała w nocy "alert czerwony" z powodu deszczu, który najsilniej uderzył w hrabstwa Cork i Galway. Ulewne deszcze spowodowały powodzie na części zachodniego wybrzeża Irlandii, przez co niektóre drogi stały się nieprzejezdne.

Spółka ESB Networks podała, że silny wiatr doprowadził w nocy do przerw w dostawach prądu, które dotknęły 60 tys. domów, gospodarstw rolnych i firm w Irlandii, głównie na zachodzie i północnym zachodzie kraju.

"Załogi ESB Networks pracują nad przywróceniem zasilania na obszarach dotkniętych (cyklonem)" - poinformowała spółka, ostrzegając przed dalszymi przerwami w dostawach prądu w weekend.