The British Post Office delivered a letter which was posted in February 1916

"Zauważyliśmy, że rok na stemplu kończył się liczbą 16, więc pomyśleliśmy, że to 2016" - przekazał cytowany przez CNN Finlay Glen, 27-letni dramaturg i reżyser teatralny, a przy tym syn znanego z "Gry o tron" aktora, Iaina Glena.

"Potem zauważyliśmy, że znaczek przedstawia króla, a nie królową. Kiedy zdaliśmy sobie sprawę, że list jest bardzo stary, stwierdziliśmy, że możemy go otworzyć" - dodał.

Finlay Glen oznajmił CNN, że list dostarczono do mieszkania dwa lata temu. Jednak dopiero niedawno przekazał go redakcji lokalnego, bezpłatnego kwartalnika historycznego "The Norwood Review", by tam przeanalizowano treść pod kątem historycznym.

Redaktor magazynu, Stephen Oxford, oświadczył CNN, że list został napisany przez Christabel Mennel, córkę miejscowego handlarza herbatą, Henry'ego Tuke Mennela, w okresie, gdy jej rodzina spędzała wakacje w Bath.

Christabel zwracała się w nim do "swojej drogiej Katie", która - według Oxforda - była żoną lokalnego magnata Oswalda Marsha. Nadawczyni skarżyła się m.in. na to, że dolega jej bardzo ciężkie przeziębienie. Na razie Stephen Oxford nie ujawnił wielu szczegółów, ale zapowiedział, że przygotowuje reportaż, który niebawem ukaże się w jego kwartalniku.

A jak to się stało, że list został doręczony dopiero teraz? Cytowany przez CNN, a także brytyjskie serwisy (m.in.: Daily Mail i BBC News) rzecznik brytyjskiej poczty Royal Mail stwierdził zdawkowo: "Takie incydenty zdarzają się bardzo sporadycznie i nie jesteśmy pewni, co się wydarzyło w tym przypadku".