UK: Man who wanted to kill Elizabeth II with crossbow apologized to Charles III

"Wyraził niepokój i smutek z powodu wpływu, jaki jego czyny wywarły na rodzinę królewską, zwłaszcza gdy Jej Królewska Mość była w ostatnich latach życia" - przekazała prawniczka sądowi, kończąc siedem dni zeznań na temat stanu psychicznego swojego klienta Jaswanta Singha Chaila.

"Przeprosił rodzinę królewską i Jego Królewską Mość króla Karola. Jest zawstydzony i zakłopotany tym, że przyniósł takie przerażenie i niepokój do ich domu" - wyjaśniła.

Chail, były pracownik supermarketu, został zatrzymany 25 grudnia 2021 r. rano w odległości około 500 metrów od prywatnych apartamentów królowej. Miał na twarzy metalową maskę, a w ręku załadowaną kuszę.

Wcześniej pozostawił w mediach społecznościowych nagranie wideo, na którym wyjaśnia, że jest Sikhem i ma to być zemsta za masakrę dokonaną przez wojska brytyjskie w Amritsarze w indyjskim Pendżabie w 1919 roku. Wskutek otwarcia ognia do zgromadzonego tłumu zginęło wówczas według różnych relacji od 379 do ponad 1 000 osób.

W trakcie przesłuchania przyznał się do zarzutu zdrady i od tego czasu przetrzymywany jest w zakładzie psychiatrycznym. 5 października sąd zdecyduje, czy mężczyzna trafi do więzienia, pozostanie w zamkniętym zakładzie psychiatrycznym, czy też kara będzie miała formę mieszaną.