Storm Ciaran is heading for the UK. Flooding in Northern Ireland, flood alerts in England and Wales

Ciaran - drugi ze sztormów w tym sezonie w tej części Europy - uderzy w Wyspy Brytyjskie w nocy ze środy na czwartek, ale silne opady deszczu już trwają na dużych obszarach.

Żółtymi alertami w związku z opadami, które obowiązywać będą do jutra lub czwartku, objęte są cała Irlandia Północna, całe południowe oraz północno-wschodnie wybrzeże Anglii i całe wybrzeże Walii, a pomarańczowe alerty w związku z opadami i silnymi wiatrami obowiązywać będą w czwartek na dużych obszarach południowej Anglii.

Obecnie najtrudniejsza sytuacja panuje w Irlandii Północnej, gdzie mają miejsce lokalne powodzie, a policja zaleciła, by powstrzymać się od podróżowania.

Urząd meteorologiczny Met Office ostrzega, że na terenach, gdzie deszczom towarzyszyć będą silne wiatry - których prędkość będzie dochodzić do 120 km/godz. - mogą nastąpić poważne utrudnienia w transporcie.

Należy się spodziewać, że loty samolotów i kursy pociągów będą odwołane, a drogi mogą być zablokowane. Wydano też ostrzeżenia, że porwane przez wiatr przedmioty mogą stanowić zagrożenie dla życia.

Sytuację komplikuje fakt, że część terenów, przez które będzie przechodził sztorm Ciaran, zaledwie kilka dni wcześniej dotknięta została silnymi opadami i powodziami wskutek poprzedniego sztormu, Babet i gleba nie zdążyła jeszcze wchłonąć wody. Sztorm Babet spowodował w Wielkiej Brytanii siedem ofiar śmiertelnych.