Polish shop says 'we're open to all'

"Continental Shop", "Eastern European Food", "Polski Sklep" - te szyldy Brytyjczycy znają już doskonale. Po 2004 roku lokale z żywnością bliską sercu każdego Polaka stały się już nieodłącznym elementem wyspiarskiego krajobrazu. Obecnie swój polski sklep ma niemal każde większe miasto w Wielkiej Brytanii.

Okazuje się jednak, że w 200-tysięcznym Warrington (miasto położone na zachodnim brzegu Anglii, w hrabstwie Cheshire) rodowici mieszkańcy mają pewne obawy związane z robieniem zakupów w polskich sklepach.

Według lokalnej gazety, pytają się oni nawet sprzedawców, czy mogą tam wejść. Zdziwionym tym pytaniem pracownikom wyjaśniono, że na niektórych sklepach z kontynentalną żywnością widnieje napis, że "Anglikom wstęp wzbroniony".

"To trochę niedorzeczne, ale mieliśmy już sporo angielskich klientów, którzy pytali, czy mogą u nas robić zakupy" - śmieje się właściciel jednego z polskich sklepów w Warrington. "Wszyscy są u nas mile widziani" - zapewnia.

Z takimi sytuacjami z pewnością nie spotkali się Polacy w Londynie, którzy zdają sobie sprawę z tego, że coraz więcej Anglików docenia smak polskiego chleba czy kiełbasy.

"Nigdy nie widziałam na żadnym polskim sklepie informacji, że obsługuje się tam tylko Polaków. Podobnie jak w sklepach z żywnością azjatycką czy koszerną - nieważne, jakiej narodowości jest klient. Szkoda, że jakiś pojedynczy incydent rzucił złe światło na wszystkie polskie sklepy" - twierdzi menedżerka jednego z londyńskich sklepów oferujących polskie produkty.