Cookie Consent by Privacy Policies Generator website
Menu

Milk and cheese drive food price inflation to 45-year high

Milk and cheese drive food price inflation to 45-year high
Mieszkańcy Wysp coraz mocniej odczuwają rosnące ceny podstawowych produktów spożywczych. (Fot. Getty Images)
Food prices are rising at their fastest rate for 45 years, with the cost of basics such as milk, cheese and eggs surging.

Advertisement
Advertisement
News available in Polish

Według najnowszych danych ONS, inflacja w sektorze produktów spożywczych wzrosła w październiku do 16,2 proc. Jeszcze miesiąc temu wzrost ten wynosił 14,5 proc.

Fakt, że w kraju wciąż rosną ceny energii i paliwa spowodował, że ogólna inflacja na Wyspach jest "najwyższa od 1981 roku".

Czy brytyjski rząd wyprowadzi kraj z kyryzsu związanego z kosztami życia? (Fot. Getty Images)

Gwałtowny wzrost kosztów utrzymania ogranicza budżety gospodarstw domowych, przez co wiele osób boryka się z problemami finansowymi.

ONS stwierdził, że najbardziej uderza to w biedniejsze rodziny, które wydają około połowy swoich dochodów na żywność i energię, w porównaniu z około jedną trzecią w przypadku osób o średnich dochodach.

Ogólna stopa inflacji skoczyła w październiku do 11,1 proc., co było najwyższym wskaźnikiem od 41 lat. Jeszcze we wrześniu inflacja wynosiła 10,1 proc.

Dane dotyczące cen opublikowano na dzień przed wystąpieniem Jeremy'ego Hunta, który już jutro zaprezentuje jesienny budżet. Ma w nim ogłosić m.in. warte miliardy funtów cięcia wydatków oraz podwyżki podatków. 

Jeremy Hunt od samego początku ostrzega, że naprawienie sytuacji na rynku i przywrócenie normalnych cen "będzie wymagało bardzo trudnych decyzji".

Inflacja jest miarą kosztów utrzymania i aby ją obliczyć, ONS śledzi ceny setek artykułów codziennego użytku (ang. basket of goods).

Czytaj więcej:

Do UK nadciąga recesja, która może potrwać 2 lata

Płace w UK rosną najszybciej od 2000 r., ale i tak wolniej niż inflacja

    Advertisement
    Advertisement
    Rates by NBP, date 03.05.2024
    GBP 5.0670 złEUR 4.3323 złUSD 4.0474 złCHF 4.4345 zł
    Advertisement

    Sport


    Advertisement
    Advertisement