Cookie Consent by Privacy Policies Generator website
Menu

May will not allow Scotland and England to 'drift apart' after Brexit

May will not allow Scotland and England to 'drift apart' after Brexit
May zapowiada, że nie poprze drugiego referendum w sprawie niepodległości Szkocji. (Fot. Getty Images)
Theresa May has given the clearest indication yet she is preparing for a second independence referendum as she pledged not to allow the Union between Scotland and England to 'drift apart' thanks to Brexit.
Advertisement
Advertisement
News available in Polish

Wcześniej tego dnia szefowa szkockiego rządu autonomicznego Nicola Sturgeon przekazała, że jesień 2018 roku byłaby "rozsądnym terminem" dla drugiego referendum w sprawie wyjścia Szkocji ze Zjednoczonego Królestwa. Zaznaczyła, że w tej sprawie nie zapadła ostateczna decyzja.

"Stawiamy sprawę bardzo jasno, nie sądzimy, że powinno być drugie referendum" - oznajmił rzecznik May, poproszony przez dziennikarzy o komentarz do wypowiedzi Sturgeon. Dodał, że referendum z 2014 roku, w którym większość Szkotów opowiedziała się za pozostaniem w Zjednoczonym Królestwie, było "uczciwe, ostateczne i zgodne z prawem" i że obie strony zgodziły się przestrzegać jego rezultatu. Kontynuację dyskusji o drugim referendum uznał za niepożądaną.

W wywiadzie dla BBC, który w całości zostanie wyemitowany dziś wieczorem, pierwsza minister rządu Szkocji na pytanie, czy jesień 2018 roku to prawdopodobny termin niepodległościowego referendum, odpowiedziała: "Byłoby rozsądne, by w okienku czasowym wyznaczonym przez zarysowanie się sposobu przeprowadzenia Brexitu i wyjście Wielkiej Brytanii z Unii Europejskiej Szkocja miała ten wybór, jeśli zdecydujemy się pójść tą drogą".

BBC przypomina, że szkocka polityk mówiła już wcześniej, iż ogłoszenie drugiego referendum w sprawia odłączenia się Szkocji od Zjednoczonego Królestwa stało się "bardzo prawdopodobne" po zeszłorocznym plebiscycie, w którym większość Brytyjczyków - ale nie Szkotów - zagłosowała za wystąpieniem kraju z UE.

W pierwszym niepodległościowym referendum w 2014 roku 55 proc. Szkotów zagłosowało za pozostaniem w Zjednoczonym Królestwie. Szkocka Partia Narodowa (SNP), na czele której stoi Sturgeon, nie ma większości w regionalnym parlamencie szkockim, ale w sprawie rozpisania drugiego referendum może liczyć na poparcie Zielonych. Ostateczną zgodę na takie głosowanie musi wyrazić rząd w Londynie. Premier May dotychczas odmawiała spekulowania na ten temat. 

    Advertisement
    Advertisement
    Rates by NBP, date 10.05.2024
    GBP 4.9961 złEUR 4.2979 złUSD 3.9866 złCHF 4.3984 zł
    Advertisement

    Sport


    Advertisement
    Advertisement