Menu

Government scraps 'barn' label for free-range hens kept indoors

Government scraps 'barn' label for free-range hens kept indoors
Nowe regulacje zmienią definicję terminu "z wolnego wybiegu" w odniesieniu do sprzedawanych jajek. (Fot. Getty Images)
Aldi, Sainsbury’s and Tesco are among the supermarkets which could be hit by a government change to how eggs are labelled.
An amendment to the Egg Marketing Standards Regulations could see a change to what is meant by “free range” - with the term extended to hens that have been housed indoors, reports the Mirror.
News available in Polish

Jak donosi "The Mirror", nowelizacja przepisów dotyczących norm handlowych dotyczących jajek może zmienić definicję terminu "z wolnego wybiegu" i rozszerzyć go również na kury żyjące w zamkniętych pomieszczeniach.

Rząd zapowiedział, że takie zmiany wkrótce zostaną wprowadzone, a różnicę dostrzegą również klienci supermarketów Morrisons, Asda i Lidl.

Ministerstwo środowiska, żywności i obszarów wiejskich (Defra) poinformowało, że zmiany mogą wejść w życie jeszcze w tym roku. Będą one miały szczególny wpływ na sposób znakowania jajek na wypadek wybuchu ognisk ptasiej grypy.

Jakie oznaczenia stosuje się obecnie i co oznaczają?

Jaja mogą pochodzić od kur, które były hodowane ekologicznie, na wolnym wybiegu lub były przetrzymywane w kurnikach w chowie ściółkowym lub klatkach. "Wolny wybieg" zasadniczo oznacza, że zwierzę wiodło lepszy żywot i przebywało w bardziej naturalnym środowisku.

Termin "wolny wybieg" jest różnie stosowany dla różnych zwierząt, ale w przypadku kur, zgodnie z prawem UE, muszą one przebywać na zewnątrz przez ponad 12 tygodni w ciągu swojego życia. Muszą być również trzymane w środowisku, które zapewnia minimalną ilość miejsca i dostęp do wody.

Gdzie można znaleźć oznaczenia?

Są one umieszczane zarówno na pudełkach z jajkami, jak i na samych jajkach. Według organizacji British Hen Welfare Trust, od 2004 r. przepisy UE stanowią, że wszystkie sprzedawane jaja muszą posiadać kod identyfikujący sposób hodowli kur.

Oznaczenia wskazują, że jajka są:

  • 0 - ekologiczne,
  • 1 - z wolnego wybiegu,
  • 2 - z chowu ściółkowego,
  • 3 - z chowu klatkowego.

Jajka są również sygnowane stemplem z informacją o kraju pochodzenia, identyfikatorem farmy i datą przydatności do spożycia.

Jakie zasady będą teraz obowiązywać?

Proponowane zmiany mają związek z ptasią grypą.

Obecnie rząd stwierdził, że po wprowadzeniu obowiązkowych wymogów dotyczących przetrzymywania ptaków w celu ochrony przed rozprzestrzenianiem się choroby, jaja od kur z wolnego wybiegu mogą być nadal oznaczane jako "z wolnego wybiegu" tylko przez 16 tygodni po wejściu w życie nakazu przetrzymywania - jest to okres "odstępstwa" przewidziany w przepisach dotyczących standardów sprzedaży jajek.

Po tym okresie jaja te muszą być oznakowane jako jaja z chowu ściółkowego.

Zgodnie z propozycjami, producenci i firmy pakujące jaja nie będą już musieli zmieniać sposobu oznakowania jaj podczas wybuchu ptasiej grypy. Oznacza to, że jaja pochodzące od kur z wolnego wybiegu trzymanych w kurnikach z powodu wybuchu grypy będą nadal sprzedawane jako jaja z wolnego wybiegu.

"Posunięcie to ograniczy niepotrzebną biurokrację i koszty dla brytyjskich producentów, jednocześnie wzmacniając łańcuch dostaw i utrzymując zaufanie konsumentów" - wyjaśniła Defra.

Czytaj więcej:

Brytyjscy naukowcy wyhodowali kury odporne na ptasią grypę

UK: Rośnie import jaj od kur przetrzymywanych w klatkach, także z Polski

Moderna pracuje nad szczepionką przeciwko ptasiej grypie

    Rates by NBP, date 13.06.2025
    GBP 5.0247 złEUR 4.2720 złUSD 3.7056 złCHF 4.5604 zł

    Sport