B&Q sends Fifty Shades of Grey memo warning staff to expect soar in demand for cable ties and rope

Wewnętrzne rozporządzenie sklepów B&Q, w których można kupić wszelkie materiały budowlane i ogrodnicze, nakazuje pracownikom nie tylko zapoznanie się z treścią słynnej książki, ale także przygotowanie się na "drażliwe" pytania o pewne produkty. Jak tłumaczy "The Telegraph", który dotarł do tych informacji, chodzi o wszelkiego rodzaju przyrządy, które można wykorzystać podczas erotycznych zabaw. Na pytania klientów, poszukujących tego rodzaju artykułów, pracownicy mają odpowiadać w sposób "grzeczny i z szacunkiem".

Skąd taka reakcja sklepu? Okazuje się, że gdy w 2012 roku na rynku brytyjskim ukazała się kontrowersyjna książka E.L. James, sklepy budowlane odnotowały wzmożony popyt na sznurki, opaski zaciskowe i taśmy - dokładnie te same produkty, które kupował tytułowy Grey, przygotowując się do emocjonującego spotkania z bohaterką książki, Anastasią. Teraz, gdy adaptacja filmowa książki pojawiła się już w kinach, B&Q spodziewa się podobnego popytu.

W gotowości są także strażacy. Jak informuje "The Independent", brygady przygotowują się na telefony alarmowe od osób, które eksperymentowały z kajdankami. Tylko w ubiegłym roku, na skutek rosnącej popularności książki "50 twarzy Greya", londyńscy strażacy mieli 472 nietypowych wezwań. Chodziło głównie o osoby skute na różne sposoby kajdankami, z których nie mogły się uwolnić. Jak twierdzą strażacy, podobnych przypadków jest co roku coraz więcej.