Menu

Queen in Edinburgh for annual trip to Scotland

Queen in Edinburgh for annual trip to Scotland
Wizytę królowej w Szkocji potwierdzono dopiero dziś nad ranem. (Fot. Getty Images)
The Queen has arrived in Edinburgh with members of her family for the start of a week of royal events in Scotland.

News available in Polish

Jak przypomina BBC, 96-letnia królowa ma problemy z poruszaniem się, w związku z czym decyzję o podróży do Edynburga potwierdzono dopiero dziś nad ranem. W ostatnim czasie królowa znacznie ograniczyła zakres swoich obowiązków i ostatni raz widziano ją publicznie podczas obchodów Platynowego Jubileuszu.

Po przybyciu do Edynburga królowa wzięła udział w Ceremonii Kluczy na dziedzińcu pałacu Holyroodhouse. Wręczono jej wówczas symboliczne klucze do miasta, które następnie - zgodnie z tradycją - powierzyła wybranym urzędnikom z Edynburga.

Oczekuje się, że królowa będzie przebywać w Holyroodhouse – jej oficjalnej rezydencji w stolicy Szkocji – do 1 lipca włącznie.

Jak co roku, w pałacowym ogrodzie zorganizowane będzie specjalne przyjęcie na jej cześć. Tym razem jednak ona sama nie weźmie w nim udziału - reprezentować ją będzie książę Karol wraz z żoną. Mają oni uhonorować m.in. ludzi, którzy "wnieśli pozytywny wkład w życie szkockiej społeczności".

W tym tygodniu zorganizowane będzie również uroczyste przyznanie nagród księcia Edynburga. Wręczy je osobiście sam książę Edward.

W październiku zeszłego roku królowa spędziła noc w szpitalu i od tego czasu znacznie ogranicza swój udział w publicznych wydarzeniach. Lekarze zalecili jej, aby "wykonywała jedynie symboliczne obowiązki". Podczas obchodów Platynowego Jubileuszu zobowiązała się nadal służyć krajowi "najlepiej jak potrafi".

Czytaj więcej:

Królowa Elżbieta II po raz pierwszy opuściła wyścigi konne Royal Ascot

Królowa po raz pierwszy od ośmiu miesięcy pokazała się bez laski

Królowa Elżbieta II powraca do jazdy konnej po dziewięciu miesiącach przerwy

Książę Karol o smutku z powodu niewolnictwa i przyszłości Wspólnoty Narodów

    Rates by NBP, date 13.05.2025
    GBP 5.0556 złEUR 4.2525 złUSD 3.8266 złCHF 4.5564 zł

    Sport