Menu

UK heatwave: Parents warned to keep children out of sun

UK heatwave: Parents warned to keep children out of sun
Gdy na zewnątrz 30 stopni, najlepiej zostać w domu lub chłodnym miejscu... (Fot. Getty Images)
Parents are advised to limit their children's sun exposure as temperatures are predicted to hit highs of 30C (86F) across parts of the UK. Children should cover up in light coloured clothing and rest in the shade, a specialist children's hospital says, as a heat-health alert is issued.
Advertisement
Advertisement
News available in Polish

Dzieci powinny nosić jasne, nieprzyciągające słońca ubrania i odpoczywać w cieniu -  przypominają specjaliści ze szpitali dziecięcych.

"Opiekunowie powinni upewnić się, że dzieci piją dużo wody, obficie stosują kremy do opalania i znajdują bezpieczne oraz zacienione miejsca do zabawy" - radzi na Twitterze Sheffield Children's NHS Foundation Trust.

"Nie pozwalaj swoim dzieciom przebywać na słońcu przez dłuższy czas – i nigdy nie zostawiaj ich w samochodzie w upalny dzień" - dodają.

"Pierwszym znakiem, że dziecko się przegrzewa, jest to, że staje się zrzędliwe lub skarży się na ból głowy. Jeśli tak się stanie, umieść je w zacienionym miejscu, które jest tak chłodne, jak to możliwe. Zdejmij wszelkie ubrania, daj im wodę do picia i pozwól im odpocząć" - podsumowują.

Temperatury w ten weekend gwałtownie wzrosną i pozostaną wysokie przez większą część przyszłego tygodnia. Wczoraj w St James' Park w Londynie zanotowano 28,5 stopnia Celsjusza.

W związku z zapowiadaną falą gorąca, alarm zdrowotny poziomu trzeciego został wydany dla wschodniej i południowej Anglii, a dla pozostałej części Anglii obowiązuje alarm drugiego poziomu.

Oba poziomy alarmowe obowiązują od poniedziałku 11 lipca do piątku 15 lipca. Przypomina się, że ​​szczególnie zagrożone są osoby starsze, osoby z podstawowymi schorzeniami i te żyjące samotnie.

South West Water określa obecnie zapotrzebowanie na wodę z kranu jako wyższe niż normalnie – prosząc klientów o pomoc w jej oszczędzaniu. Firma dodała, że ​​wysokie zapotrzebowanie na wodę wywiera presję na sieć i może skutkować niskim ciśnieniem u niektórych klientów.

BBC przypomina, że świat ocieplił się już o około 1,1°C od początku ery przemysłowej w drugiej połowie XVIII wieku, a temperatury będą nadal rosły - chyba że rządy na całym świecie dokonają gwałtownych cięć emisji.

W Anglii latem 2020 r. odnotowano 2 500 zgonów w wyniku upałów, jednak według przewidywań Brytyjskiego Czerwonego Krzyża mogą one się potroić w ciągu 30 lat.

Czytaj więcej:

Fala upałów w Polsce. Nawet 36 st. Celsjusza

Do Londynu zmierza fala upałów. Podano dokładne daty

Ostrzeżenie przed falą upałów w UK. "Zagraża życiu i zdrowiu"

Liczne pożary w Portugalii i Hiszpanii z powodu nowej fali upałów. Temperatury powyżej 35 st. C

    Advertisement
    Advertisement
    Rates by NBP, date 04.12.2024
    GBP 5.1776 złEUR 4.2899 złUSD 4.0845 złCHF 4.6041 zł
    Advertisement

    Sport


    Advertisement
    Advertisement