Three young children and man found dead in house
The man was Polish national Piotr Swiderski. Police have confirmed all four found in the house in Staines, on Saturday, were related.
Policjanci znaleźli ciała w sobotę ok. 13:15 miejscowego czasu. Policja hrabstwa Surrey potwierdziła, że trójka chłopców - wszyscy poniżej czwartego roku życia, w tym para bliźniaków - byli spokrewnieni z mężczyzną i poinformowała, że na obecnym etapie śledztwa uważa, że było to odosobnione zdarzenie, w które nie były zaangażowane osoby trzecie.
Ponieważ formalna identyfikacja zwłok jeszcze nie została przeprowadzona, policja nie podała personaliów, ale zrobiły to wczoraj późnym popołudniem brytyjskie media, informując, że zmarły mężczyzna to Piotr Świderski.
Policja przekazała, że najbliższa rodzina, w tym matka chłopców, została poinformowana o zdarzeniu i objęta opieką psychologiczną. Ze względu na wcześniejszy kontakt funkcjonariuszy z rodziną poinformowano o sprawie IOPC, niezależny organ nadzorujący działanie policji.
Brytyjska prasa sugeruje, że Polak zabił swoje dzieci, a następnie odebrał sobie życie. Oficjalnie jednak przyczyny oraz okoliczności śmierci dzieci oraz mężczyzny nie są znane. Lokalne władze apelują o niespekulowanie w tej sprawie i pozostawienie śledztwa policji.
