Menu

Puerto Rico to hold referendum on statehood in November

Puerto Rico to hold referendum on statehood in November
W sumie będzie to szósta konsultacja w sprawie statusu wyspy od 1952 r., kiedy przyjęto konstytucję, w której zapisano, że Portoryko jest "autonomicznym terytorium stowarzyszonym" USA. (Fot. Getty Images)
Puerto Ricans will go to the polls Nov. 3 to cast a non-binding vote on whether they want the U.S. territory to become a full-fledged state, Governor Wanda Vazquez said Saturday.
News available in Polish

Jak podaje agencja EFE, Vazquez podpisała w sobotę ustawę, która daje zielone światło niewiążącemu referendum, w którym mieszkańcy odpowiedzą, czy chcą, aby wyspa stała się 51. stanem USA.

Termin plebiscytu zbiega się z wyborami generalnymi, czyli gubernatora, burmistrzów i ciała ustawodawczego, a także z wyborami prezydenckimi w USA.

Decydujący głos w sprawie ewentualnej zmiany statusu Portoryko ma jednak amerykański Kongres, który nie będzie związany wynikiem referendum.

Ta była hiszpańska kolonia, która stała się terytorium amerykańskim pod koniec XIX wieku, ma obecnie status amerykańskiego terytorium stowarzyszonego. Jego mieszkańcy płacą niektóre amerykańskie podatki, mają obywatelstwo tego kraju, ale nie mogą głosować w amerykańskich wyborach prezydenckich, ani nie mogą wybierać swoich reprezentantów do Kongresu, choć decyzje dotyczące Portoryko zapadają w dużej mierze w Waszyngtonie, jak np. te dotyczące obrony i polityki zagranicznej.

Na grafice widać dokładne położenie wyspy. (Fot. Getty Images)

W sumie będzie to szósta konsultacja w sprawie statusu wyspy od 1952 r., kiedy przyjęto konstytucję, w której zapisano, że Portoryko jest "autonomicznym terytorium stowarzyszonym" USA.

W ostatnim referendum, które odbyło się w 2017 roku, 97 proc. obywateli opowiedziało się za pełnym przyłączeniem do USA, ale frekwencja wynosiła zaledwie 23 proc.

    Rates by NBP, date 09.05.2025
    GBP 5.0002 złEUR 4.2414 złUSD 3.7681 złCHF 4.5389 zł

    Sport