Menu

In one English town, a sloth was born in a zoo, the first ever.

In one English town, a sloth was born in a zoo, the first ever.
Mały leniuchowiec jeszcze nie ma imienia, bo nie jest znana jego płeć. (Fot. Dudley Zoo)
On Tuesday 12 April, the zoo in the English town of Dudley announced a joyful surprise - a two-toed sloth was born there. It is the first birth of a sloth in the 85-year history of the zoo.
News available in Polish

Z informacji opublikowanej na stronie internetowej Dudley Zoo & Castle wynika, że Flo, trzyletnia samica leniuchowca dwupalczastego, urodziła jedno młode 4 kwietnia po południu. Zaskoczyła tym swoich opiekunów, którzy nie wiedzieli, że samica spodziewa się porodu. Gdy przynieśli leniuchowcom wieczorny posiłek, z zaskoczeniem zauważyli przytulone do brzucha Flo maleństwo.

"Jesteśmy niezwykle podekscytowani, mogąc ogłosić, że Flo i Reggie doczekali się potomstwa. To pierwszy leniuchowiec, który przyszedł na świat w naszym istniejącym od 85 lat zoo. Z pewnością ta nowina ucieszy też naszych gości, bo wiemy, że leniuchowce są jednymi z najchętniej odwiedzanych zwierząt w naszym ogrodzie. Młode wygląda na zdrowe, jest czujne i przytula się do mamy, która świetnie sobie radzi w nowej roli. Podczas gdy Reggie, jego tata, przygląda się im z dumą" - oświadczył Richard Brown, kurator ogrodu.

Leniuchowce to bliscy krewni leniwców - podobnie wyglądają i prowadzą podobny tryb życia. Ponieważ ich roślinna dieta jest mało kaloryczna, zwierzęta te na wszelkie sposoby oszczędzają energię. Ich metabolizm jest znacznie wolniejszy niż innych ssaków podobnej wielkości. Nawet żeby utrzymać odpowiednią temperaturę ciała (30-34 st. C), muszą przechodzić z cienia na słońce lub odwrotnie.

Poruszają się wolno, a większość czasu spędzają, wisząc na gałęziach drzew, w czym pomagają im zakończone długimi zakrzywionymi pazurami kończyny. Przystosowaniem do tej nietypowej pozycji jest futro rosnące od brzucha w kierunku grzbietu, czyli odwrotnie niż u większości zwierząt, a także możliwość obrócenia głowy prawie o 270 stopni.

W naturze leniuchowce zamieszkują lasy tropikalne Ameryki Południowej, jednak ich masowe wycinanie pozbawia te zwierzęta siedlisk. Dodatkowym zagrożeniem dla leśnych zwierząt są drapieżniki i fakt, że rozmnażają się niezbyt szybko. Samica rodzi w ciągu roku tylko jedno młode.

Trzyletnia Flo przyjechała do zoo w Dudley w sierpniu 2020 roku i dołączyła do sześcioletniego samca o imieniu Reggie w ramach europejskiego programu hodowlanego. Niedawno opiekunowie zaczęli podejrzewać, że jest w ciąży.

"U leniuchowców i leniwców trudno stwierdzić ciążę. Trwa ona zwykle około sześciu miesięcy. W ostatnich tygodniach opiekunowie Flo zauważyli ruchy w jej brzuchu i udało nam się potwierdzić ciążę na podstawie badania kału. Ale poród był dla nas niespodzianką, bo nie spodziewaliśmy się go tak szybko, tym bardziej że w ciągu dnia Flo nie dała po sobie poznać, że cokolwiek się wydarzyło" - tłumaczy Richard Brown.

Imię dla małego leniuchowca jeszcze nie zostało wybrane - opiekunowie czekają, aż będzie można ustalić jego płeć. Nastąpi to na pewno w najbliższych tygodniach i wtedy wszelkie informacje o nowym mieszkańcu zoo w Dudley zostaną wpisane do globalnej bazy danych Zoological Information Management System.

Czytaj więcej:

Bobry powracają do Londynu po 400 latach nieobecności

Z londyńskiego zoo uciekł drapieżny ptak. Nie jest groźny dla innych zwierząt i ludzi

    Rates by NBP, date 12.05.2025
    GBP 5.0156 złEUR 4.2337 złUSD 3.8011 złCHF 4.5164 zł

    Sport