Christmas bubbles can be extended if you can’t get home

W minionym tygodniu brytyjski rząd oraz autonomiczne władze Szkocji, Walii i Irlandii Północnej uzgodniły plan poluzowania restrykcji na święta. Zakłada on, że w okresie od 23 do 27 grudnia maksymalnie trzy gospodarstwa domowe mogą stworzyć "bańkę", w ramach której będą mogły odwiedzać się w domach.

Tymczasem - zgodnie z aktualizacją wytycznych, które zostały opublikowane w poniedziałek wieczorem - w "bańce" będzie można zostać dłużej "bezpośrednio po okresie świątecznym", jeśli pojawią się problemy z powrotem do domu. 

Wyjaśniono, że wyjątek ma zastosowanie w sytuacji, gdy "co najmniej jedna osoba z bańki nie mogła wrócić do swojego domu z powodu nieprzewidzianych zakłóceń w podróży". Dokument nie definiuje jednak, co jest klasyfikowane jako "zakłócenie podróży", w związku z czym pojawiają się obawy, że ludzie mogą tego nadużywać.

Kolejny problem to pociągi, które będą przepełnione z powodu wzrostu popytu w okresie złagodzonych restrykcji.

W związku z tym opozycyjna Partia Pracy wezwała m.in. do odłożenia do 27 grudnia planowanych prac konserwacyjnych na linii East Coast Mainline, która biegnie między Londynem a Edynburgiem przez miasta takie jak York i Newcastle, "aby ludzie mogli bezpiecznie wrócić do domu". 

Ministerstwo Transportu już zapowiedziało, że zamierza wprowadzić środki mające złagodzić zakłócenia w podróży w święta - do pociągów zostaną doczepione dodatkowe wagony; zawieszono także część robót drogowych na autostradach i drogach głównych, aby zmniejszyć korki.