The 10 best towns and cities to raise a family in England

Pod uwagę wzięto następujące kryteria:

• dostęp do terenów zielonych  - mierzony ilością metrów kwadratowych przestrzeni na świeżym powietrzu przypadającą na jednego mieszkańca. To kryterium dało Sheffield ogromną przewagę – miasto oferuje aż 1686 m² zieleni na osobę, czyli niemal dwukrotnie więcej niż średnia z całego badania (873 m²);
• koszty opieki nad dziećmi  - średni miesięczny koszt żłobka lub przedszkola. W Sheffield wynosi on 918,33 funtów, co uznano za stawkę stosunkowo stabilną i przystępną na tle innych regionów Anglii;
• poziom bezpieczeństwa - liczba przestępstw i incydentów zgłaszanych na 1 000 mieszkańców. Sheffield odnotowało niski współczynnik na poziomie 99 zdarzeń na 1 000 osób;
• wyniki i jakość szkół - odsetek lokalnych placówek edukacyjnych ocenionych przez urząd Ofsted jako "dobre" lub "wybitne";
• atrakcje dla dzieci - liczba parków rozrywki, muzeów, centrów zabawy i innych miejsc przyjaznych rodzinom w przeliczeniu na 100 000 mieszkańców;
• warunki pogodowe  - analiza średnich temperatur oraz rocznej sumy opadów deszczu, które wpływają na to, jak często dzieci mogą spędzać czas wolny na zewnątrz. 

Sheffield wygrało ranking (uzyskując notę 7,32 na 10 punktów), ponieważ zaoferowało najlepszy i najbardziej zrównoważony balans pomiędzy kosztami życia, bezpieczeństwem a unikalną bliskością natury (w tym łatwym dostępem do parku narodowego Peak District). 

Pełna lista najlepszych 10 miast do wychowywania rodziny w Anglii:

1. Sheffield
2. Milton Keynes
3. Swindon
4. Cambridge
5. Peterborough
6. Oxford
7. Warrington
8. Sunderland
9. Stoke-on-Trent
10. Portsmouth