Statement by the Polish Embassy in London regarding the murder of Henry Nowak

Polska placówka dyplomatyczna odniosła się do wyroku skazującego dla zabójcy oraz do ujawnionych, bulwersujących opinię publiczną nagrań z kamery nasobnej policjantów, którzy skuli konającego 18-latka kajdankami.

Poniżej zamieszczamy pełen tekst oświadczenia.

Do Konsula RP w Londynie wpływają głosy Polaków głęboko poruszonych zabójstwem osiemnastoletniego Henry'ego Nowaka, do którego doszło 3 grudnia ubiegłego roku, w Southampton. Jesteśmy, jak wiele osób w Zjednoczonym Królestwie i w Polsce, wstrząśnięci tą zbrodnią i ujawnionymi szczegółami. Władze brytyjskie zapowiadają, że po wyroku skazującym sprawcę, kolejnym krokiem będą czynności wyjaśniające działania służb.

Konsul RP wnikliwie analizuje sprawę, uwzględniając jednak zastrzeżenie, że na mocy prawa międzynarodowego nie jest uprawniony do interwencji w odniesieniu do spraw osób posiadających obywatelstwo państwa przyjmującego.

Przyłączamy się do wyrazów współczucia dla rodziny i bliskich zamordowanego oraz słów potępienia zbrodni, której ofiarą padł Henry Nowak.

Jerzy Boczkowski
Chargé d’affaires a. i.

Renata Kowalska
Konsul RP w Londynie