Londyn: Dwie osoby ranne po wykolejeniu się pociągu Overground
Z pociągu ewakuowano ok. 50 pasażerów. Dwie osoby zostały opatrzone z powodu drobnych obrażeń, ale nie zostały zabrane do szpitala.
Operator usług Overground przekazał, że nie przewiduje dziś wznowienia ruchu na tej trasie. Pociągi nadal będą kursować normalnie między stacją Liverpool Street i Edmonton Green.
Firefighters have attended a derailed train at #Enfield Town station this morning. Crews carried out a systematic search of the train to ensure no one was trapped. Two people have been treated for minor injuries by @Ldn_Ambulance crews https://t.co/pdQCXjusvF pic.twitter.com/Bwe3xFVt3H
— London Fire Brigade (@LondonFire) October 12, 2021
Na zdjęciach widać, że uderzenie spowodowało uszkodzenie przedniej części pociągu, który ledwo uniknął zderzenia z oknem stacji.
"Ośmioskładowy pociąg wykoleił się po uderzeniu w bramki zabezpieczające na stacji. Około 50 osób zostało ewakuowanych przez TfL i pracowników stacji jeszcze przed przybyciem służb ratunkowych. Dwie osoby zostały zbadane i opatrzone na miejscu zdarzenia z powodu drobnych obrażeń przez zespół pogotowia ratunkowego" - poinformował rzecznik London Fire Brigade.
Enfield Town pic.twitter.com/Vo8ziRGe9O
— Andy osv (@JonDoe03874655) October 12, 2021
Czytaj więcej:
Która linia londyńskiego metra jest najlepsza?
Tłumy w metrze w Londynie. Winny brak paliwa
Mieszkańcy Londynu apelują do burmistrza o pełne przywrócenie Night Tube
Londyn: Wagony do relaksu w pociągach DLR. Mają ułatwić powroty do biur