Sednem sporu prawnego z udziałem Shakiry jest kwestia miejsca zamieszkania wokalistki. Prokuratorzy twierdzą, że mieszkała głównie w Hiszpanii, mimo że jej oficjalnym miejscem zamieszkania były Bahamy.

To, że spędzała większość czasu w Hiszpanii, wynika z faktu, że jej partnerem jest piłkarz drużyny FC Barcelona, Gerard Pique, z którym ma dwóch synów. Według hiszpańskiego prawa, jeśli pobyt w Hiszpanii jest dłuższy niż 183 dni w ciągu roku, wtedy dochody powinny być opodatkowane w tym kraju.

Agencja PR reprezentująca Shakirę przekazała, że piosenkarka natychmiast spłaciła należność, gdy została poinformowana o zadłużeniu, jakie ma wobec hiszpańskiego urzędu skarbowego. Nie zmienia to jednak faktu, że ciąży na niej zarzut uchylania się od płacenia podatków. Jeśli gwiazda zostanie uznana winną, grozi jej kara grzywny i więzienia.

Sędzia może jednak odstąpić od kary pozbawienia wolności w przypadku przestępców skazanych po raz pierwszy, jeśli zostaną skazani na mniej niż dwa lata więzienia.

Shakira, składając zeznania w tej sprawie w 2019 roku, zaprzeczyła wszelkim oskarżeniom.