Cookie Consent by Privacy Policies Generator website
Menu

The new agreement abolishes controls on goods between Northern Ireland and the rest of the UK

The new agreement abolishes controls on goods between Northern Ireland and the rest of the UK
Towary wysyłane do Irlandii Północnej z pozostałej części Zjednoczonego Królestwa, które mają w niej pozostać, nie będą poddawane żadnym kontrolom. (Fot. Getty Images)
Checks on goods imported into Northern Ireland from the rest of the United Kingdom will be almost completely abolished and European Union regulations will no longer automatically apply in Northern Ireland, according to the agreement presented yesterday, aimed at ending the two-year political crisis in the province.
Advertisement
Advertisement
News available in Polish

Przyczyną kryzysu było nieprzejednane stanowisko Demokratycznej Partii Unionistów (DUP), największej partii unionistycznej w Irlandii Północnej, która w lutym 2022 r. opuściła tamtejszy rząd, protestując przeciwko faktycznej granicy celnej, która powstała po Brexicie między Irlandią Północną a Wielką Brytanią (tj. Anglią, Szkocją i Walią).

DUP argumentowała, że utrudnia to handel, a także podważa status prowincji jako części Zjednoczonego Królestwa.

Ponieważ zgodnie z porozumieniem wielkopiątkowym, które kończyło konflikt w prowincji, w skład rządu muszą wchodzić zarówno największa partia unionistyczna, jak i republikańska, protest DUP skutecznie sparaliżował funkcjonowanie wszystkich północnoirlandzkich władz.

We wtorek DUP i brytyjski rząd zawarły porozumienie, które jest odpowiedzią na obiekcje tej partii i ma pozwolić na jej powrót do rządu. Wczoraj brytyjski rząd opublikował jego treść.

Porozumienie przewiduje, że towary wysyłane do Irlandii Północnej z pozostałej części Zjednoczonego Królestwa, które mają w niej pozostać, nie będą poddawane żadnym kontrolom. Wyjątkiem będą sytuacje, gdy brytyjskie władze uznają, iż eksport ten stawowi ryzyko z powodu działalności przestępczej, przemytu, nadużywania systemu lub możliwości przenoszenia chorób.

Natomiast w przypadku towarów, które poprzez Irlandię Północną trafiać będą na jednolity rynek UE, uproszczone zostaną formalności.

Drugą kluczową sprawą jest to, że unijne regulacje nie będą automatycznie obowiązywać w Irlandii Północnej, jak to jest obecnie, lecz tylko wówczas jeśli je zatwierdzi tamtejsze Zgromadzenie (parlament).

Ustalenia te oznaczają zmiany dotychczasowych uzgodnień z UE, w tym ram windsorskich, zawartego na początku zeszłego roku porozumienia między Londynem a Brukselą, które było częściową odpowiedzią na problemy w handlu z Irlandią Północną.

Jak wskazują brytyjskie media, ustalenia między brytyjskim rządem a DUP były jednak konsultowane z Brukselą i nie będzie ona zgłaszać żadnych obiekcji.

Przedstawione wczoraj porozumienie ma dzisiaj zostać zatwierdzone przez brytyjską Izbę Gmin, co pozwoliłoby na zwołanie na sobotę posiedzenia Zgromadzenia Irlandii Północnej i na powołanie rządu prowincji w poniedziałek.

Czytaj więcej:

Demokratyczna Partia Unionistów zakończy protest i wróci do rządu Irlandii Płn.

    Advertisement
    Advertisement
    Rates by NBP, date 26.04.2024
    GBP 5.0414 złEUR 4.3225 złUSD 4.0245 złCHF 4.4145 zł
    Advertisement

    Sport


    Advertisement
    Advertisement