UK weather: Warnings over flooding as torrential rain forecast

Brytyjski Met Office wydał dwa żółte alerty przed burzami mającymi wystąpić dzisiaj i jutro, z możliwymi utrudnieniami w podróży, przerwami w dostawie prądu, gradem i podtopieniami. Osobne żółte ostrzeżenie przed deszczem, miejscami silnym, obejmuje Szkocję.

Ulewne deszcze raczej nie załagodzą suszy, ponieważ woda deszczowa z trudem przenika przez wyschniętą ziemię, co sprawia, że będzie ona spływać z odwodnionej powierzchni i powodować podtopienia na niektórych obszarach.

Żółte ostrzeżenie przed burzami obowiązuje dla większości terytorium Anglii i Walii dzisiaj, a w południowej Anglii jutro.

Deszcz prawdopodobnie skoncentruje się bardziej w południowych częściach Anglii, a na obszarach położonych jeszcze dalej na południe, możliwy jest grad i liczne wyładowania atmosferyczne oraz gwałtowne powodzie.

Podtopienia domów i firm mogą nastąpić szybko, gdy gwałtowne ulewy uderzą w centralną i południową część Anglii, kiedy rwąca i głęboka woda powodziowa może spowodować zagrożenie dla życia.

W mediach społecznościowych opublikowano nagrania, pokazujące rondo w Truro w Kornwalii, które szybko zalewa woda po przejściu ulewy.

W Belfaście centrum handlowe zostało zamknięte po zalaniu budynku przez napływającą przez dach wodę.

Supermarket Tesco i kino Vue w mieście Inverness również zostały zamknięte po tym, jak ich dachy zawaliły się po intensywnej ulewie w centrum handlowym Inshes Retail Park.

Z kolei na Wyspie Man uderzenie pioruna wyrwało dziurę w dachu domu. Służby ratunkowe potwierdziły, że cztery domy zostały uszkodzone podczas nocnej burzy.