Menu

Poland prepares 40-page ‘how to’ guide to coping in case of war

Poland prepares 40-page ‘how to’ guide to coping in case of war
Od września planowana jest masowa wysyłka poradnika w wersji papierowej drogą pocztową. (Fot. Getty Images)
Poland is preparing a manual on how to cope in case of war or natural disaster, an interior ministry official says.

The 40-page pamphlet - titled 'Safety guide' - aims to strengthen national resilience amid heightened regional uncertainty, including conflict in neighbouring Ukraine.
News available in Polish

40-stronicowa broszura ma na celu wzmocnienie odporności narodowej w obliczu wzmożonej niepewności regionalnej, w tym konfliktu na sąsiedniej Ukrainie.

Będzie ona zawierać porady dotyczące pozyskiwania czystej wody, reagowania na naloty lub przerwy w dostawie prądu oraz lokalizowania schronów przeciwbombowych.

Przed przygotowaniem polskiej wersji poradnika, eksperci przeanalizowali ponad dwadzieścia podobnych publikacji z całego świata m.in. Japonii, Finlandii, Norwegii, Czech, Ukrainy, USA czy Stanów Zjednoczonych.

Jedną z kluczowych inspiracji był poradnik ze Szwecji – dostępny również w języku polskim – który w ubiegłym roku został rozesłany do wszystkich mieszkańców pod nazwą "W razie sytuacji kryzysowej lub wojny".

O nowym poradniku mówi się już od marca, jednak dopiero teraz wiadomo, kiedy będzie on gotowy i rozsyłany do domów.

Premier Donald Tusk wielokrotnie ostrzegał, że zagrożenie wojną globalną jest poważne i realne, zwłaszcza w kontekście wojny na Ukrainie oraz oskarżeń o rosyjski sabotaż, dezinformację i cyberataki na Zachód.

Broszura ma być rozszerzeniem poradnika z 2022 roku pt. "Bądź gotowy – poradnik na czas kryzysu i wojny". Ostrzega się w niej m.in., że w czasie kryzysu zapasy żywności, leków i benzyny mogą się wyczerpać oraz jak się na to przygotować.

Poradnik ukaże się online we wrześniu w języku polskim, a później zostanie przetłumaczony na język angielski i ukraiński. Planowane jest także wydanie go w brajlu i wersji dla dzieci.

Rząd planuje dostarczyć drukowane egzemplarze do wszystkich 14 milionów gospodarstw domowych w Polsce.

Czytaj więcej:

Finlandia: Rząd uruchomił portal-poradnik na czas wojny i kryzysu

Szwecja: Poradnik kryzysowy wzorem do naśladowania dla innych krajów

    Rates by NBP, date 21.04.2026
    GBP 4.8598 złEUR 4.2346 złUSD 3.6005 złCHF 4.6043 zł

    Sport