Cookie Consent by Privacy Policies Generator website
Menu

Polish woman dies after sledging accident on Italian resort where 'safety signs were in German'

Polish woman dies after sledging accident on Italian resort where 'safety signs were in German'
Kobieta przez pomyłkę wjechała na stromy stok. (Fot. Getty Images)
The tragic death of 38-year-old Polish woman and her 8-year-old daughter in a sledging accident in the Dolomites has provoked a manslaughter investigation amid claims that woman was unaware of the risks because signs in the resort only carried warnings in German.
Advertisement
Advertisement
News available in Polish

O wypadku na stoku w rejonie szczytu Corno del Renon koło Bolzano informowały wszystkie włoskie media.

8-letnia Emily zginęła, a jej matka - mieszkająca w regionie Emilia-Romania Polka - została bardzo ciężko ranna, gdy zjeżdżając na sankach po niebezpiecznej trasie wpadły na drzewo. Ta stroma trasa, oznakowana jako czarna, przeznaczona jest wyłącznie dla doświadczonych narciarzy.

Okazało się wtedy, że o zakazie jazdy na sankach w tamtym miejscu informował tylko napis po niemiecku. Język ten dominuje wśród mieszkańców części północnych Włoch, gdzie doszło do wypadku. Miejscowa prokuratura wszczęła śledztwo, by ustalić, kto ponosi odpowiedzialność za to, co się stało.

Po wypadku kobieta w ciężkim stanie trafiła na oddział intensywnej terapii szpitala w Modenie, specjalizującego się w leczeniu urazów, jakich doznała. Jej stan nigdy się nie poprawił. 

    Advertisement
    Advertisement
    Rates by NBP, date 28.03.2024
    GBP 5.0474 złEUR 4.3191 złUSD 4.0081 złCHF 4.4228 zł
    Advertisement

    Sport


    Advertisement
    Advertisement