"Please hold on" w londyńskich autobusach denerwuje pasażerów
"Please hold on, the bus is about to move" - wygłaszane jest za każdym razem, kiedy pojazd ruszy z przystanku.
Docelowo komunikat został stworzony po to, aby pomóc osobom niepełnosprawnym lub tym, które np. trzymają w ręku telefon lub siatki z zakupami. System ostrzegawczy miał dać im znać, że autobus za chwilę ruszy.
Londyńczycy zwracają jednak uwagę na fakt, że system działa wadliwie, ponieważ komunikat czytany jest za późno.
"Złap się poręczy, autobus zaraz ruszy słyszymy wtedy, gdy ten już się porusza. Za każdym razem!" - komentuje jeden z użytkowników Twittera.
Inni londyńczycy są wyjątkowo poirytowani faktem, że komunikat powtarzany jest zbyt często - nie tylko po każdym zatrzymaniu się na przystanku, ale nawet podczas korków czy na światłach drogowych.
"Drogie TfL. Wasz komunikat to nic innego jak zanieczyszczanie dźwięku. Wygłaszacie go zbyt późno (autobus już jedzie) i zbyt często!" - komentuje internautka Anne Goldgar na Twitterze.
Sam Transport for London jest jednak zdania, że system ostrzegawczy jest potrzebny. Eksperci przytaczają dane, z których wynika, że tylko w ubiegłym roku 3 tys. osób zostało rannych w wyniku nietrzymania się poręczy podczas podróży autobusem.