Małe, spokojne miasteczka we Włoszech przeżywają prawdziwy zalew turystów. (Fot. Getty Images)

Italy: Tourism records in small towns

Nearly 1,000 tourist overnight stays per resident—this very high figure was recorded in the town of Limone sul Garda in Lombardy, northern Italy. A ranking of municipalities with record-breaking rates clearly illustrates how small Italian towns transform into medium-sized cities during the tourist season.
News available in Polish

Włoska agencja informacyjna Agi ogłosiła listę miejscowości, w których roczna liczba noclegów lub - inaczej - pobytów turystycznych jest kilkaset razy wyższa niż liczba mieszkańców. Zestawienie sporządzono na podstawie danych z krajowego Instytutu Statycznego (ISTAT).

W czołówce są też: Andalo w Trydencie-Górnej Adydze, gdzie na każdego mieszkańca przypada rocznie prawie 780 pobytów turystycznych, a także Corvara in Badia w tym samym regionie (750 na mieszkańca). Kolejne miejsca zajmują Lazise koło Werony (590 noclegów) i Selva di Val Gardena w prowincji Bolzano (ponad 500).

Rekordy we włoskiej turystyce są odnotowywane coraz częściej. 
(Fot. Getty Images)

Agi zaznaczyła, że tę skalę rekordów włoskiej turystyki można obrazowo przedstawić w następujący hipotetyczny sposób: gdyby Rzym miał taki sam wskaźnik, jak Limone sul Garda, to przy liczbie 2,7 mln mieszkańców stolicy osiągnąłby 2,7 mld pobytów turystycznych rocznie. To zaś odpowiadałoby średnio ponad 7 mln noclegów dziennie w Wiecznym Mieście.

Za szczególnie znaczący uznano przykład górskiej miejscowości Corvara in Badia, ponieważ łączą się tam dwa zjawiska: wyludnienie i nadmierna turystyka. Gmina ta ma około 1 300 mieszkańców, podczas gdy liczba noclegów, rejestrowanych tam przez cały rok, przekracza milion.

Włoskie media zauważają, że w przypadku tak małych miejscowości, odwiedzanych przez setki tysięcy turystów, zapewnienie usług na poziomie średniej wielkości miasta jest prawdziwym wyzwaniem.

Miejscowości nad jeziorem Garda są oblegane... (Fot. Getty Images)

"Do wszystkich nocujących u nas turystów trzeba jeszcze doliczyć tych, którzy przyjeżdżają na jeden dzień. Nasz problem polega na tym, że jesteśmy postrzegani jako mała gmina, również na poziomie politycznym i strategicznym, ale w praktyce stajemy się miastem" – wyjaśnił burmistrz Corvara in Badia, Roman Crazzolara.

Przyznał, że wszystkie najważniejsze służby, w tym medyczne, funkcjonują na granicy swoich możliwości.

Lazise nad jeziorem Garda ma prawie 7 tys. mieszkańców, a liczba noclegów turystycznych przekracza tam rocznie 4 mln. Oznacza to obecność 11 tys. osób dziennie.

Dziękujemy za przeczytanie artykułu. Co o tym myślisz?
Sponsored Links
Loading...
NBP Exchange Rate
GBP
5.1635
-0.0150
EUR
4.3789
-0.0008
USD
3.9132
+0.0021
CHF
4.6926
-0.0016
Forex
Source: currencybeacon.com
Loading...

Classifieds

Menu