Cookie Consent by Privacy Policies Generator website
Menu

UK economy shrinks as higher prices bite

UK economy shrinks as higher prices bite
Skutki spowolnienia gospodarczego odczuwają na Wyspach już niemal wszyscy, a to jeszcze nie koniec... (Fot. Getty Images)
The UK economy shrank again in April as businesses felt the impact of price rises and the NHS Covid Test and Trace operation was wound down. The economy contracted by 0.3% in April after it shrank by 0.1% the month before, official figures showed.
Advertisement
Advertisement
News available in Polish

Wyniki gospodarki w kwietniu były słabsze niż oczekiwano, ponieważ większość analityków przewidywała wzrost o 0,1%.

Bank Anglii ostrzegł, że Wielka Brytania stoi w obliczu "ostrego spowolnienia gospodarczego", a ceny rosną w najszybszym tempie od 30 lat, napędzane dodatkowo przez rekordowo wysokie koszty paliwa i energii.

Bank Anglii przewiduje ponadto, że inflacja może osiągnąć do końca roku ponad 10%.

Komentując najnowsze dane, minister finansów Rishi Sunak zauważył, że kraje na całym świecie odnotowują podobne spowolnienie wzrostu, a "Wielka Brytania nie jest odporna na te wyzwania".

"Chcę jednak wszystkich uspokoić, że jesteśmy w pełni skoncentrowani na rozwijaniu gospodarki, aby sprostać rosnącym kosztom utrzymania w dłuższej perspektywie, jednocześnie wspierając rodziny i firmy w obliczu bezpośredniej presji, z którą się borykają" - dodał.

Jak podkreśla Office for National Statistics (ONS), negatywny wpływ na różne branże mają gwałtownie rosnące koszty benzyny i oleju napędowego. Dla wielu firm oznaczało to, że musiały płacić więcej za materiały lub podnieść ceny sprzedawanych produktów.

"Inni respondenci stwierdzili również, że wpłynął na nich duży wzrost rachunków za media, zwłaszcza za gaz i energię elektryczną" – informuje ONS.

Z kolei pozostałe firmy zgłosiły wzrost cen innych surowców, takich jak pasza dla zwierząt, chemikalia, aluminium, stal, olej kuchenny i nawozy, podczas gdy niektórzy respondenci stwierdzili, że mieli "trudności" z pozyskiwaniem maszyn, komponentów elektronicznych, urządzeń kuchennych i części samochodowych.

Kryzys związany z rosnącymi kosztami życia dodatkowo napędza rosnąca cena paliwa. (Fot. Getty Images)

W zeszłym tygodniu koszt napełnienia benzyną przeciętnego samochodu rodzinnego osiągnął rekordową wartość 100 funtów, ponieważ po inwazji Rosji na Ukrainę ceny paliwa nadal rosną.

W wyniku wojny przedsiębiorstwa i gospodarstwa domowe zostały dotknięte wyższymi kosztami energii. W kwietniu wzrosły one o bezprecedensowy poziom 700 funtów - do kwoty 1 971 funtów rocznie dla typowego gospodarstwa domowego.

O ile jednak dla gospodarstw domowych podwyżki nie mogą przekroczyć pewnego pułapu, to dla firm nie istnieje żaden limit. Oznacza to, że wiele z nich musiało zapłacić ogromne rachunki za energię, co zmusiło je do ograniczenia produkcji lub podniesienia cen dla klientów.

Według ONS, wyższe ceny już zaczynają dawać się we znaki, a mieszkańcy UK wydają mniej i ograniczają podróże samochodem z powodu wysokich kosztów paliwa.

Cytowany przez BBC Samuel Tombs z Pantheon Macroeconomics spodziewa się, że gospodarka skurczy się w okresie od kwietnia do czerwca, ale uważa, że ​​Wielka Brytania uniknie recesji.

"Recesja – dwie czwarte ujemnego wzrostu – pozostaje mało prawdopodobna. Wobec zapowiedzianych przez ministra finansów dotacji w wysokości 15 miliardów funtów, rzeczywiste dochody do dyspozycji gospodarstw domowych powinny wzrosnąć zarówno w trzecim, jak i czwartym kwartale" - podsumowuje ekspert.

Czytaj więcej:

W UK rosną obawy przed recesją, a coraz wyższe ceny hamują wydatki konsumentów

Dodatkowy bank holiday w UK może wpłynąć na osłabienie gospodarki

Bank Światowy: W najbliższych kilku latach czeka nas stagflacja

OECD: UK odnotuje najwolniejszy wzrost wśród krajów G7

    Advertisement
    Advertisement
    Rates by NBP, date 28.03.2024
    GBP 5.0474 złEUR 4.3191 złUSD 4.0081 złCHF 4.4228 zł
    Advertisement

    Sport


    Advertisement
    Advertisement