UK inflation: Milk, cheese and eggs push food price rises to 14-year high

Ogólny wskaźnik inflacji w Wielkiej Brytanii, który odzwierciedla tempo wzrostu cen, zmniejszył się w sierpniu po raz pierwszy od prawie roku, spadając do 9,9% z lipcowego poziomu 10,1%. Nie jest tak źle, jak przewidywano, ale ekonomiści ostrzegają, że inflacja może nadal rosnąć, zwracając uwagę, że ceny żywności, ubrań i usług - które uwzględniają również ceny w sklepach i restauracjach - nadal gwałtownie rosną.

Bank Anglii ostrzegł, że inflacja może osiągnąć w tym roku 13% i przewiduje się, że będzie podnosił stopy procentowe, aby spróbować nad nią zapanować. Jednak plan rządu, aby zapobiec trudnościom na szeroką skalę, poprzez zamrożenie cen energii w gospodarstwach domowych, może sprawić, że inflacja nie będzie rosła tak szybko, jak wcześniej przewidywano.

Ceny żywności rosną na całym świecie po inwazji Rosji na Ukrainę, co jest jednym z czynników powodujących wzrost cen w supermarketach. Wojna zakłóciła dostawy z dwóch krajów, które są głównymi eksporterami towarów takich jak olej słonecznikowy, pszenica i nawozy.

Obniżenie się wskaźnika inflacji odzwierciedla lekki spadek cen benzyny i oleju napędowego w okresie letnim. Ceny żywności wzrosły w sierpniu, do rekordowego poziomu, głównie za sprawą podstawowych produktów takich jak mleko, ser i jajka. Wciąż rosną cen usług, co obrazuje rosnące wynagrodzenia w dużej części gospodarki.

Jednak nawet przy inflacji na poziomie 9,9%, ceny rosną znacznie szybciej niż płace. Bank Anglii nadal prawdopodobnie będzie podnosił stopy procentowe w najbliższych miesiącach. Oczekuje się więc, że jest to chwilowy spadek inflacji, przed dalszymi podwyżkami na czele z podwyżką rachunków za energię w przyszłym miesiącu.

Zdaniem analityków, kiedy nadejdzie szczyt inflacji, powinien być znacznie bliższy obecnego poziomu (czyli około 11 lub 12%) i niższy, niż przewidywano wcześniej przed zapowiedzią pani premier o wprowadzeniu gwarancji energetycznych.