Menu

Exhausted hospital staff putting patients at risk, says watchdog

Exhausted hospital staff putting patients at risk, says watchdog
Praca na długich zmianach, niedobór odpoczynku i snu to główne przyczyny dużego przemęczenia pracowników szpitali, co stanowi zagrożenie zarówno dla pacjentów, jak i ich samych. (Fot. Getty Images)
Extreme tiredness and exhaustion among NHS staff poses a significant risk to patients, England's NHS safety watchdog warns.
The Health Services Safety Investigations Body said medication errors, impaired decision-making, reduced attention and rude and disrespectful behaviour were the most common problems associated with fatigued staff in hospitals.
News available in Polish

Według Health Services Safety Investigations Body (HSSIB), najczęstszymi problemami związanymi z pracą przemęczonego personelu w szpitalach są pomyłki w podawaniu leków, upośledzenie procesu decyzyjnego, zmniejszona uwaga oraz nieuprzejme i lekceważące zachowanie.

Organ nadzorczy przyznał, że istnieją ograniczone dane na temat skali tego problemu, ale przytoczył dowody z ankiet przeprowadzonych wśród personelu oraz informacje dostarczone przez ekspertów ds. bezpieczeństwa, z których wynika, że jest to czynnik przyczyniający się do incydentów związanych z bezpieczeństwem.

W swoim raporcie organizacja podała przykłady błędów popełnianych przy wykonywaniu USG kobiet w ciąży i podawaniu leków stosowanych w chemioterapii.

W jednym z przypadków matka i dziecko zostali poszkodowani w wyniku źle wykonanego skanu, a pracownik stwierdził, że przyczyniło się do tego zmęczenie i obciążenie pracą.

Z kolei w przypadku podawania chemioterapii, pracownicy po prawie dziewięciu godzinach pracy na 12,5-godzinnej zmianie dziennej mieli jedynie od pięciu do sześciu godzin snu pomiędzy zmianami i mieli ograniczone przerwy ze względu na ograniczenia kadrowe.

Dochodzenie szpitalne wykazało, że w tych przypadkach zmęczenie "prawdopodobnie było istotnym czynnikiem".

Według HSSIB, przemęczenie stanowiło również zagrożenie dla samych pracowników, którzy skarżyli się na zasypianie za kierownicą w drodze do domu, a także na przypadki śmierci pracowników w wypadkach drogowych po pracy.

Praca zmianowa, długie godziny pracy, brak przerw, obowiązki związane z opieką i presja finansowa - to czynniki wymieniane jako najczęstsze przyczyny zmęczenia pracowników.

Zdaniem organu nadzorczego, kwestia ta jest często źle rozumiana w NHS i postrzegana bardziej jako kwestia dobrego samopoczucia niż bezpieczeństwa.

Stwierdził on, że rząd i NHS England muszą wprowadzić lepsze systemy monitorowania zmęczenia oraz współpracować ze związkami zawodowymi i pracodawcami w celu podniesienia świadomości na ten temat.

Dr Latifa Patel z Brytyjskiego Towarzystwa Medycznego podkreśliła, że wyniki są niepokojące, ale nie zaskakujące, biorąc pod uwagę, że lekarze mają do czynienia z długimi zmianami z niewielką ilością czasu na odpoczynek.

Dodała, że konieczne jest lepsze opracowywanie grafików, aby zapewnić pracownikom możliwość odpowiedniego odpoczynku między zmianami, a także poprawa warunków odpoczynku w szpitalach.

Rzecznik NHS England oświadczył, iż NHS zdaje sobie sprawę, że pracownicy są narażeni na ryzyko wypalenia zawodowego i jest "zaangażowany" w zapewnienie im wsparcia potrzebnego do zapewnienia bezpiecznej opieki.

Podkreślił, że NHS oferuje obecnie bardziej elastyczne warunki pracy niż kiedykolwiek wcześniej, a pracownicy mogą liczyć na wsparcie w zakresie zdrowia psychicznego.

Czytaj więcej:

Pielęgniarki w kilku londyńskich szpitalach będą wyposażone w kamery na ciele

Premier Starmer zapowiedział likwidację NHS England

Poziom zadowolenia społeczeństwa z działalności NHS spadł do rekordowo niskich wartości

Plan zwiększenia dostępu do usług dentystycznych w ramach NHS w Anglii to "kompletna porażka"

Anglia: Pracownicy służby zdrowia będą badać ludzi w domach. Ma to ograniczyć liczbę zachorowań

    Rates by NBP, date 16.07.2025
    GBP 4.9055 złEUR 4.2585 złUSD 3.6631 złCHF 4.5719 zł

    Sport