Cookie Consent by Privacy Policies Generator website
Menu

UK mourns Prince Philip; leaders honor his service to queen

UK mourns Prince Philip; leaders honor his service to queen
Na parlamencie brytyjskim i innych rządowych budynkach flagi opuszczono do połowy masztu. (Fot. Getty Images)
Britain mourned the death of Prince Philip, the husband of Queen Elizabeth II, on Friday after the BBC interrupted scheduled programming to broadcast the national anthem, “God Save the Queen.” British Prime Minister Boris Johnson said Philip “earned the affection of generations here in Britain, across the Commonwealth and around the world'.
Advertisement
Advertisement
News available in Polish

"Książę Filip zaskarbił sobie sympatię pokoleń tu - w Wielkiej Brytanii, w całej Wspólnocie Narodów i na całym świecie. Był najdłużej służącym małżonkiem w historii, jednym z ostatnich żyjących ludzi w tym kraju, którzy służyli podczas II wojny światowej" - oświadczył Johnson.

Przypomniał, że w trakcie wojny Filip został wymieniony w depeszach pochwalnych z powodu wykazanej odwagi, pomagał kierować rodziną królewską i monarchią w taki sposób, że jest ona niekwestionowaną instytucją życia publicznego; mówił o potrzebie ochrony środowiska naturalnego na długo, zanim stało się to modne, a ustanowione przez niego nagrody księcia Edynburga pomogły kształtować charakter wielu młodych ludzi.

"Pamiętamy księcia za to wszystko, a przede wszystkim za jego niezłomne wsparcie dla Jej Królewskiej Mości. Nie tylko jako współmałżonek monarchini, który towarzyszył jej każdego dnia jej panowania, ale jako jej mąż, jej siła i opoka przez ponad 70 lat. I to właśnie do Jej Wysokości i jej rodziny muszą dziś zwrócić się myśli naszego narodu. Stracili oni bowiem nie tylko bardzo lubianą i szanowaną osobę publiczną, ale także oddanego męża oraz dumnego i kochającego ojca, dziadka, a w ostatnich latach także pradziadka" - podkreślił brytyjski premier.

Książę Filip zmarł dzisiaj rano w wieku 99 lat. (Fot. Getty Images)

Również Starmer oznajmił, że Wielka Brytania straciła osobę, która całe życie poświęciła służbie publicznej. "Książę Filip poświęcił swoje życie naszemu krajowi - od wybitnej kariery w marynarce wojennej podczas II wojny światowej po dziesięciolecia służby jako Książę Edynburga. Jednak najbardziej zapamiętany zostanie za swoje niezwykłe oddanie i poświęcenie dla Królowej. Przez ponad siedem dekad był u jej boku. Ich małżeństwo było symbolem siły, stabilności i nadziei, nawet gdy świat wokół nich się zmieniał - jak ostatnio podczas pandemii. To było partnerstwo, które zainspirowało miliony w Wielkiej Brytanii i poza nią" - oświadczył lider opozycyjnej Partii Pracy.

"Jestem zasmucony wiadomością o śmierci Księcia Edynburga. Przesyłam Jej Wysokości Królowej i jej rodzinie moje osobiste najgłębsze kondolencje - oraz kondolencje w imieniu rządu Szkocji i mieszkańców Szkocji" - napisała na Twitterze szefowa szkockiego rządu Nicola Sturgeon.

"Z ogromnym smutkiem przyjąłem wiadomość o śmierci Jego Wysokości Księcia Edynburga. Służył koronie z bezinteresownym oddaniem i będzie go bardzo brakowało mieszkańcom Walii oraz wielu organizacjom, które wspierał. Składam wyrazy współczucia Jej Królewskiej Mości Królowej i rodzinie w tym smutnym czasie" - napisał na Twitterze szef walijskiego rządu Mark Drakeford.

Szefowa północnoirlandzkiego rządu Arlene Foster przyznała, że było dla niej zaszczytem spotkać księcia Filipa przy wielu okazjach i podkreśliła, że zdołał wywrzeć "głęboki i pozytywny wpływ na tysiące młodych ludzi". "Jako pierwsza minister Irlandii Północnej i lider Demokratycznej Partii Unionistów przekazuję wyrazy najgłębszego współczucia Jej Królewskiej Mości i wszystkim członkom rodziny królewskiej w tym smutnym czasie" - dodała.

Książę Filip zmarł dzisiaj rano w wieku 99 lat.

Czytaj więcej:

Książę Filip po czterech tygodniach wyszedł ze szpitala

Książę Filip nie żyje. Mąż królowej Elżbiety II miał 99 lat

    Advertisement
    Advertisement
    Rates by NBP, date 19.04.2024
    GBP 5.0615 złEUR 4.3316 złUSD 4.0688 złCHF 4.4787 zł
    Advertisement

    Sport


    Advertisement
    Advertisement