Kiedy Tadeusz Łomnicki zagrał główną rolę w "Karierze Artura Ui" Bertolda Brechta, o przedstawieniu Erwina Axera w warszawskim Teatrze Współczesnym stało się głośno w Europie. Ponoć miał je oglądać również młody Jack Nicholson, który elementy kreacji polskiego aktora miał wykorzystać przy tworzeniu roli w "Locie nad kukułczym gniazdem"...

Nicholson zaczynał w filmach klasy B kręconych przez mistrza tego gatunku Rogera Cormana. Dobrze mu szło, ba!, do jednego z filmów sam napisał scenariusz. Ale gdy przekroczył trzydziestkę zaczął się zastanawiać, czy aktorstwo to aby dobry wybór...

Na szczęście dostał swoją szansę w filmie "Easy Rider" Dennisa Hoppera i Petera Fondy. Ponoć panowie zgłosili się z projektem do jednego z producentów Columbia Pictures, który miał im oznajmić: "Jestem na wylocie, ale mam tu pół miliona dolarów, jeżeli wam starczy - róbcie film". Starczyło - film kosztował ok. 400 tys. dolarów, a przyniósł wielokrotnie większe zyski. I nominację do Oscara za rolę drugoplanową dla Jacka Nicholsona. To już była ekstraklasa...

Kolejny etap w karierze aktora to główna rola w "Locie nad kukułczym gniazdem", która przyniosła mu Oscara. I zaraz potem jego losy znów splotły się z polskim wątkiem. Oto już gwiazdor pełną gębą trafił na plan do Romana Polańskiego. Film nazywał się "Chinatown" i korzystając ze wzorów klasycznych kryminałów lat 30. i 40. XX wieku, sam stał się klasykiem...

Ale wcześniej na planie Polański i Nicholson stoczyli prawdziwy bój: reżyser rozrysowywał na planie dokładne miejsca, przez które mieli przechodzić lub stawać aktorzy, czym doprowadzał Nicholsona do furii. "Ten p... polski krasnal" - miał się wyrażać aktor o reżyserze. Dopiero jak zobaczył rezultat pracy, zmienił zdanie. Nicholson i Polański zostali przyjaciółmi, a film otrzymał 11 nominacji do Oscara.

Nicholson uważany jest za jednego z najwszechstronniejszych aktorów Hollywood. Zagrał w dużej liczbie filmów i stworzył mnóstwo niezapomnianych ról, np. Jokera w "Batmanie”. Do Oscara za rolę w filmie "Lot nad kukułczym gniazdem”, dorzucił kolejne statuetki za "Czułe słówka” i "Lepiej być nie może”.

Nicholson po raz ostatni zagrał w filmie "Skąd wiesz?" z 2010 roku. Rok później wziął udział w filmie poświęconym Cormanowi, u którego zaczynał karierę. Czy to już czas na emeryturę? "Na szczęście jestem już w takiej sytuacji, że nie muszę zrywać się co rano i biec do roboty" - komentował sam Nicholson.