Nasza Polityka Prywatnosci oraz Cookies została zaktualizowana.

Wprowadziliśmy kilka istotnych zmian w naszej Polityce Prywatności i Plików Cookies i chcemy, abyś wiedział, co to oznacza dla Ciebie i Twoich danych

Menu

Alarm dla Polaków w UK jeszcze nie odwołany!

Alarm dla Polaków w UK jeszcze nie odwołany!
Polacy w UK wciąż obawiają się o swoją przyszłość na Wyspach. (Fot. Getty Images)
Niemal 8 lat temu, a konkretnie 4 listopada 2011 roku, wydrukowałem w Dzienniku Polskim felieton pt. "Ogłaszam Alarm dla Polskiego Londynu." Już pięć lat przed referendum ostrzegałem, że Wielka Brytania może opuścić Unię Europejską raz na zawsze i że obywatele polscy w Wielkiej Brytanii mogą znaleźć się poza ochroną prawa pobytu w tym kraju.
Reklama

Proponowałem wtedy, może zbyt naiwnie, aby Polacy załatwiali dla siebie i dla swoich dzieci prawo stałego pobytu, czyli “permanent residence”. Właściwie powinienem był pójść o jeden krok dalej, aby namówić polskie rodziny na wykorzystanie swojej nowo nabytej stałej rezydentury do złożenia podania o obywatelstwo brytyjskie. Błąd mój wynikał z tego, że przeoczyłem, że stała rezydentura była zarządzeniem unijnym, a nie brytyjskim. Ale tak właściwie, przynajmniej miałem rację ostrzegając Polaków, że może Wielka Brytania opuścić Unię (nikt jeszcze nie znał określenia Brexit), a w takim wypadku ich prawny status się zmieni.

W ostatnich miesiącach kołataniny w parlamencie i w korytarzach brukselskiego Berlaymont mało się wyjaśniło. Wygląda na to, że data wyjścia zostanie przesunięta od 29 marca do 30 czerwca, a może nawet na dłuższy okres. Ma to być jeszcze zatwierdzone przez stronę unijną. Nie wiemy jeszcze, czy w życie wejdzie Umowa Wyjściowa wynegocjowana z tak wielkim trudem przez okres dwóch lat. Nie wiemy, czy po tym nastąpi wynegocjowany okres przejściowy, aby dostosować prawodawstwo i umowy handlowe do nowych warunków. Choć parlament zagłosował za odrzuceniem wyjścia bez umowy, to jednak żadnej umowy nie zatwierdził, czyli, jak to określił Michel Barnier: “To tak jakby załoga Titanicu zagłosowało, aby lodowiec uniknął statku”.

W tym tygodniu głosowania nie było. Nie pomogło też, że Speaker Izby Gmin zarządził, że nie może rząd wracać ciągle z tym samym wnioskiem. Ewentualnie jakaś umowa będzie przegłosowana albo w najbliższym tygodniu przejdzie w końcu projekt pani May, albo późniejsze warianty jak Unia Celna czy przynależność do Europejskiego Obszaru Gospodarczego. Nie jest nawet wykluczone, że Parlament może w końcu przyjąć któreś z tych rozwiązań pod warunkiem, że ten projekt będzie zatwierdzony w nowym referendum. W takim wypadku Wielka Brytania by mogła z Unii w ogóle nie wyjść. A więc niepewność jeszcze będzie trwała rok czy dwa.

Właściciele polskich biznesów odczuwają niepewność związaną ze zbliżającym się Brexitem. (Fot. Getty Images)

Natomiast wiemy, że w międzyczasie każdy obywatel unijny bez brytyjskiego obywatelstwa, ale tu obecny lub przyjeżdżający w okresie przejściowym, musi złożyć podanie o status osiedlenia (“settled status”) aby zapewnić sobie i swojej rodzinie prawa pobytu w tym kraju.

Wiemy, że po 30 czerwca status stałej rezydentury nie będzie już podstawą do składania podania na obywatelstwo brytyjskie a po 30 czerwca 2021 przestanie właściwie istnieć.

Jest to wciąż okres przejściowy w składaniu aplikacji o status osiedlenia, ale już na koniec lutego było 120 000 złożonych podań na ktόre 105,000 zostało zatwierdzone pozytywnie (71%). Wielu tych pozytywnych odpowiedzi uzyskano w ciągu dosłownie paru dni. Home Office wymaga od zgłaszającego obywatela obecny adres, imię i nazwisko, kopię paszportu czy dowodu osobistego, zdjęcie i National Insurance Number (taki brytyjski pesel). Jeżeli te informacje są w porządku i potwierdzają ilość lat pobytu a obywatel nie ma też kryminalnej przeszłości, to wynik jest praktycznie automatyczny. To jest ta pozytywna strona.

System składania podania jest wyjątkowo łatwym dla osób obeznanych z nową komórka opartą o system Android. Natomiast, dla osób nieposiadających takiego telefonu lub nieumiejących posługiwać się nim, jest wyjątkowo trudnym. Na przykład komórka typu iPhone nie pasuje. Osoby niewprowadzone w magiczny świat komórek mogą tylko złożyć podanie przy pomocy przyjaciół posiadających odpowiedni aparat albo przez uzyskanie dostępu do specyficznych ośrodków pomocy przy poszczególnych bibliotekach miejskich.

Obecnie Home Office podał, że jest ich 56, ale niebawem będzie więcej. W samym Londynie burmistrz zapowiedział, że będzie niemal 200 takich ośrodków, a wśród nich East European Resource Centre z biurem w POSKu, ale poziom tych usług jest wciąż jeszcze niewyprobowany. Trzeba też być świadomym, że nawet w wypadku udanego podania uzyskuje się potwierdzenie tylko online. Nie ma żadnego wydrukowanego dokumentu, którym będzie można uzyskać potwierdzenia tego koniecznego statusu, gdy trzeba będzie go zgłosić potencjalnemu nowemu pracodawcy, czy gospodarzowi mieszkania, czy do biura administracyjnego w szpitalu, czy przy urzędzie zatrudnienia. W tych wypadkach trzeba podać odpowiedni kod dostępu, aby zainteresowana osoba mogło to sama sprawdzić na internecie.

Trudno powiedzieć, aby to był łatwy system dla osoby powyżej lat 40 nieobeznanej z cyfryzacją czy osoby niemającej dobrej znajomości języka angielskiego. Oczywiście pouczenia istnieją we wszystkim językach unijnych, łącznie z językiem polskim, ale nie wszędzie te dokumenty będą dostępne. Ograniczenia językowe i w znajomości komputeryzacji dotyczą nie tylko osoby składające podanie, ale również osoby, które mają go odczytać.

Jeżeli powiedzmy starszy już właściciel mieszkania do wynajęcia uzyska dwóch potencjalnych kandydatów na lokatorów, w sytuacji gdzie jedna osoba ma paszport brytyjski, a druga wymamrocze coś na temat sprawdzenia jego danych na internecie, to kogo ten gospodarz wybierze?

Home Office nie chce produkować pisemnych dokumentów, bo mogą być sfałszowane, ale szansa sfałszowania na internecie jest o dużo większa a rząd brytyjski nie posiada nieskazitelnej przeszłości co do jakości swoich programów komputerowych. Paszporty mają być skanowane na internecie, ale jeżeli ktoś posiada jeszcze stary paszport z przed ery elektronizacji to będzie musiał wysłać go do Home Office, a wiadomo z doświadczenia, że czasem taki dokument może być przetrzymany przez szereg tygodni.

Przyszłość Zjednoczonego Królestwa wciąż jest nieznana... (Fot. Getty Images)

Dużo polega też na jakości informacji pochodzącej z zewnętrznych źródeł jak ministerstwo opieki (DWP) czy biuro podatkowe (HMRC), do których urzędnik będzie miał dostęp po uzyskaniu kandydata National Insurance Number. W wypadku osób zatrudnionych przez jednego czy więcej pracodawców, dowód pobytu i przepracowania 5 lat będzie stosunkowo łatwy do uzyskania, ale w wypadku osób na emeryturze, czy samozatrudnionych, czy studentów, informacje mogą być mniej dostępne i trzeba będzie wysyłać historyczne dowody swojego pobytu w okresie pięcioletnim. Nie jest jasne, jak po Brexicie będzie nastawienie urzędników Home Office do osób, które były cały czas na zasiłkach zdrowotnych.

Również zaostrzone będą przepisy w sprawie potencjalnej przeszłości kryminalnej. Deportowani mają być osoby karane więzieniem w ostatnich pięciu latach, czy osoby, które były skazane kiedykolwiek na przeszło rok więzienia, czy osoby karane trzykrotnie lub więcej za drobniejsze przestępstwa, lub osoby, które brały udział w fałszywych małżeństwach, lub pomagały w organizowaniu ich. Myślę też, że osoby na stałe bezdomne, chronione dotychczas prawem unijnym, mogą znów być podatne na deportację.

Przepisy są wyraźnie mocniejsze niż w poprzednim prawodawstwie unijnym. Obywatele unijni, w odróżnieniu od obywateli brytyjskich, nie będą mieli dostępu do swoich kartotek w Home Office, więc będą mieli duże trudności w odwoływaniu się do decyzji o deportacji.

Myślę, że wejdzie tu też w życie ostrzejsze przestrzeganie Polaków mających związki z organizacjami skrajnie nacjonalistycznymi. Ostatnie zajścia masowej zbrodni w Nowej Zelandii doprowadzą do ostrzejszego nadzoru władz brytyjskich nad potencjalnymi aktami terrorystycznymi, ale również opiniami wyrażającymi poparcie dla nich czy wskrzeszające nienawiść do innych mniejszości w Facebooku, Twitterze i w wypowiedziach publicznych. Poszczególni Polacy brali udział w atakach fizycznych na tle rasistowskim, choćby w Leeds czy Liverpoolu. Innych filmowano na zlotach pełnych symboliki neonazistowskiej. Mam nadzieję, że parafie, szkoły sobotnie i inne instytucje polskie będą bardziej pilnować się przed współpracą z takimi organizacjami czy osobami.

Okres składania podań ma trwać tylko 2 lata. Home Office ma w tym okresie przeprowadzić rejestrację przeszło 3 milionów obywateli unijnych, w tym około milion obywateli polskich. To równa się 125 000 miesięcznie albo przeszło 4 000 dziennie. Czy to będzie możliwe? Dla tych obywateli polskich, zatrudnionych na stałe, obytych z cyfryzacją (lub mających dzieci obyte z cyfryzacją) to będzie sprawa prosta.

Ale dla osób pozostałych? Dla tych 29% na przykład, którzy złożyli podanie do końca lutego bez uzyskania pozytywnej decyzji? Pamiętajmy, że 29% od 1 jednego miliona to może być 290 000 Polaków. A ile nie zgłosi się w ogóle? Przez niewiedzę, przez upór, przez obawę co do swojej przeszłości kryminalnej? Te 290 000 Polaków może wróci do Polski, a może tu pozostać w świecie szarej strefy, poza brytyjskim prawem. A ilu z nich będą mieli tu rodziny starsze lub dzieci też żyjące w takim półświatku? Będzie to wielki problem zarówno dla nas, jak i dla Home Office.

Okres następnych dwóch lat pozostaje wielkim wyzwaniem dla nas wszystkich, aby dopilnować by, w wypadku wyjścia z Unii, decyzja nie zakończyła się tragicznie dla tak wielkiej rzeszy Polaków w tym kraju.

Alarm dla Polaków w Wielkiej Brytanii jeszcze nie odwołany. Wciąż trwa.

 

Twoja ocena:

Już zagłosowałeś!

Aktualna ocena: 2.97 / 61

Komentarze


  • Jaro
    24 marca, 06:32

    Heh ja nie rozumiem kto się obawia o to co będzie skoro tego dalej nie ma?? I nie wiadomo czy się znowu nie mylisz :=) takie gdybanie jak byś miał decydować o czymś.... I sianie paniki grubo wybiegajacej w przód.... Co my być to będzie... Szkoda czasu na takie bzdury!! Bla bla bla

  • Stefek
    24 marca, 13:04

    Alarm to jest dla twojej znajomosci jezyka polskiego, "altorze".

  • Goosc
    24 marca, 13:44

    Co to za dziwne podsycanie strachu? Polacy się boją i będą się bać i nic tego nie zmieni do samego brexitu więc po co te ciągłe pisanie o tym samym?

  • CYTUJĘ: ''Nie wiem ...''
    24 marca, 17:17

    CYTUJĘ: ''Nie wiem ...'' to po co piszesz takie gówno?

  • ANDY
    24 marca, 19:57

    Ktos nas probuje ostrzec a my smiejemy się z tego . Typowi Polacy. Ja dziekuje za ostrzezenie - lepiej na zimne dmuchac .

  • Europejczyk
    24 marca, 21:10

    ''Niemal 8 lat temu, a konkretnie 4 listopada 2011 roku, wydrukowałem w Dzienniku Polskim felieton pt. "Ogłaszam Alarm dla Polskiego Londynu." Już pięć lat przed referendum ostrzegałem, że Wielka Brytania może opuścić Unię Europejską raz na zawsze i że obywatele polscy w Wielkiej Brytanii mogą znaleźć się poza ochroną prawa pobytu w tym kraju.'' Ja bym się wstrzymał z przypominaniem tego artykułu ale czas pokaże.

  • Strachy na lachy
    24 marca, 22:41

    "Wiemy, że po 30 czerwca status stałej rezydentury nie będzie już podstawą do składania podania na obywatelstwo brytyjskie a po 30 czerwca 2021 przestanie właściwie istnieć."
    Guzik wiecie. Dotychczasowa rezydentura stala jest wazna co najmniej do grudnia 2020, wiec bedzie mozna na jej podstawie ubiegac sie o obywatelstwo jeszcze ponad 1.5 roku. Nowy settled status w przypadku osob z dotychczasowa rezydentura stala bedzie przyznawany niejako automatycznie (nie dotyczy kryminalistow).

  • Ti
    24 marca, 23:23

    Tez tak uwazamy.Dlatego wszystkiego juz dopilnowalismy.Jest masa Polakow niewyksztalconych przemadrzalych i ciagly tekst ja tu jestem mase lat nic nie musze.Smiech ogarnia i zal. Ale za glupote sie placi.

  • Ewa
    25 marca, 07:31

    Gdzie ty znalazles tych ludzi czterdziestoletnich nie korzystajacych z telefonow i komputerow ?

  • Mr. Sebo
    25 marca, 07:36

    Pierdu pierdu bzdury i tyle tak wszystkich polakow wywala z angli na bank i pewno pakole beda tak zapierdalac na podatki

  • 40 latek
    25 marca, 13:52

    "A ile nie zgłosi się w ogóle? Przez niewiedzę, przez upór, przez obawę co do swojej przeszłości kryminalnej?"
    Kryminalistów akurat nam tu w UK nie potrzeba. Trzeba było myśleć, zanim się popełniło przestępstwo.
    Co do braku znajomości angielskiego... po 5 latach tutaj nawet największy osioł jest w stanie załapać podstawy języka.
    A co do 40 latków, nie korzystających z internetu czy ze smartfona... Śmiech na sali. Ile lat ma autor artykułu, że myśli o 40 latkach jak o staruszkach? 15? 20?

  • He he heniek
    25 marca, 18:07

    Bzdury wypisujesz. W dodatku masz problemy z gramatyką . Straszysz ludzi. Wielka Brytania za daleko zaszła w handlu i produkcji z innymi kooperantami aby teraz robić im pod górę z powodu brexitu. Zbyt wielu angoli pracuje w krajach unii , na stanowiskach dyrektorskich europejskich oddziałów ich korporacji czy koncernów. Weźmy pierwszy z brzega. Shell czy BP. Gdyba W.Brytania zaczęła podskakiwać to szybko by się okazało że nie opłaca im się utrzymywać oddziałów w europie i poprostu musiałaby je zamknąć. Tę lukę z wielką ochotą wypełni Orlen. To tyle jeśli chodzi polaków i brexit.

  • Polak
    25 marca, 18:59

    Zmarnowalem swoj czas na czytanie tych bzdur lecisz mi 50funtow. Siejesz panike, ja sobie pracuje a jak trzeba bedzie wrocic wroce z przyjemnoscia. Jedno jest pewne ze nikogo z czysta kartoteka nie wyrzuca. Brexitu moze wogole nie byc bo na to wychodzi...

  • Rafał
    25 marca, 22:30

    hahaha taki strach mam w oczach , jak będzie problem to Polacy wyjada do Niemiec lub innych krajów lub wróca do Polski człowieku nie strasz Angole wezmą się do roboty a nie na zasiłkach będą siedziec Królowa dostanie mniejsze dotacje na swój dworek cła ich pogrążą chyba zapomieli że kolonialne czasy się skończyły ale zawsze Angol najpierw zrobił później myślał co zrobił taki kraj

  • RAYESTE
    26 marca, 12:34

    Ludzie...ten pan Moszczynski to jest rocznik 1946, wczesniejsza emigracja. Rozpisal sie, fakt.
    Jako emigrant ( i ex angielski, na szczescie, emigrant ) od kilku lat nie mam watpliwosci ze za Brex(s)item stoim konkretna AGENDA : aby doprowadzic, ostatecznie, to drugiego referendum i wtedy bedzie TAK JAK chcial brytyjski rzad. Jest historia referendow w krajach unijnych ktore byly powtarzane, bo wynik nie byl satysfakcjonujacy dla "elit".
    Prognozowane sa , przepowiadane ( nie od wczoraj) spore zamieszki, moze nawet chaos.

  • Drakus
    26 marca, 21:47

    Ja wiem że wielu Polaków było tutaj karanych. Teraz kobieta z dziećmi będzie musiała opuścić UK ponieważ jej mąż był karany i on musi, a nie chcą się rozstawać. Prawo po brexicie może dotknąć wielu Polaków na różne nieoczekiwane sposoby. Artykuł opisuje rzeczywistość i ostrzega jasno że jeszcze nic nie jest pewne, a 29% Polaków, którzy złożyli wniosek go nie otrzymało. Dla mnie to sprawa poważna. Karanym być jest nie trudno i wielu czuje niepewność. Politycy obiecali wiele imigrantom, ale to nie musi się spełnić i haka mogą znależć na każdego, na te 29% już znależli.

  • Grzegorz rozwadowski
    27 marca, 19:48

    ale dales popis ludzie po 40 ce nie uzywaja kompoterow !!!!!!!jestes idiota tylko tyle mate

  • Czytelnik anonimowy
    28 marca, 13:51

    @Drakus: to niech ta kobieta z dziećmi podziękuje swojemu mężowi kryminaliście, zamiast się żalić. I nie, wcale nie jest tak łatwo być karanym. Jakoś mi się udało przeżyć 40 lat bez wyroków sądowych, większości moich znajomych też. A te 29% skąd wziąłeś? Do wniosków rozpatrzonych odmownie doliczyłeś pewnie tych, którzy jeszcze czekają na rozpatrzenie wniosku?

  • Prawda
    28 marca, 17:01

    To prawda co napisales. Ale to tekst do swiatlych ludzi i wyksztalconych.w tragicznej sytuacji beda ci co maja tylko pokoj i nie maja potwietdzenia adresu.kolejna grupa to ludzie bez waznych paszportow. Kolejna to ta ktora nie rozumie prawa i przepisow.czyli masa obywateli.uk spokojnie luke zapelni innymi obywatelami spoza unii.

Dodaj komentarz


Reklama
Reklama

Waluty


Kurs NBP z dnia 25.06.2019
GBP 4.770 złEUR 4.255 złUSD 3.738 złCHF 3.831 zł

Sport


Reklama