Fabrika Festival
Po raz pierwszy w 2010 roku Belfast stanie się miastem trzech kultur wschodnioeuropejskich: polskiej , słowackiej, czeskiej oraz irlandzkiej.
Od 1 do 7 sierpnia pozornie dwukulturowe miasto (protestancko-katolickie) stanie się prawdziwym odzwierciedleniem tego, jakie faktycznie jest – wielokulturowe, otwarte na zmiany i inność.
W czasie tygodnia Festiwalu Fabrika, bo taką nazwę przyjęła owa naturalna kontynuacja Polskiego Pikniku, który do tej pory przyciągał tysiące fanów, dziać się będzie bardzo wiele. Od muzyki folkowej czterech zaprzyjaźnionych narodów, po awangardową sztukę teatralną "Emigranci" Mrożka, poprzez występ słowackiej zwyciężczyni programu Idol. Wystąpi Henry McCollough, Balkan Alien Sound, The Emerald Armada i wiele wiele innych. Poza tym i dla dzieci znajdzie się dłuższa chwila wyjątkowej zabawy: dwa razy w ciągu tygodnia festiwalowego będą czytane bajki w czterech językach: po polsku, słowacku, irlandzku, angielsku. Ta uczta dla dziecinnego ucha odbędzie się w bibliotece na Woodtsock, a czytać będą profesjonalni lektorzy.
Fabrika Festival:
FABRIKA PIKNIK
1.o8.
Teren Ratusza Miejskiego (City Hall)
przed Belfast City Hall odbędzie się całodniowy Fabrika Piknik, na który serdecznie zapraszamy. Na zainstalowanej na placu scenie wystąpią:
• Vierka Bierkova - zwyciężczyni słowackiego Idol
• Ostroha – Słowacki Zespół Pieśni i Tańca
• Balkan Alien Sound – kolektyw muzyczny z Derry, którego twórczość inspirowana jest muzyką bałkańską
• Emigranci
• Gość specjalny!
czyli wykonawcy z Polski, Czech, Słowacki i Irlandii. W czasie Pikniku na 25 stoiskach będzie można kupić produkty z czterech krajów, oraz spróbować rozmaitych potraw.
HENRY McCullough i BLUE SUNSET BAND
2.o8, godzina 20.30
The Empire, Botanic Aveniue, Belfast
Wstęp 10 funtów – bilety do kupienia w Belfast Welcome Centre (przedsprzedaż) oraz w dniu koncertu
Jeden z najwybitniejszych irlandzkich gitarzystów bluesowych. W trakcie swojej długiej kariery występował na scenę z takimi gwiazdami jak: The Move, Pink Floyd, The Jimi Hendrix Experience, Amen Corner. W latach 90-tych nagrał płytę z polskimi muzykami min. Krzysztofem Zawadzkim, Zbigniewem Szularzem i Tomaszem Grabowym, którzy również wystąpią w Belfaście. Jako support wystąpi The Emerald Armada.
EMIGRANCI - Teatr Wiczy z Torunia
2, 3.o8, godziny: 17.oo, 19.oo, 21.oo
Old Andersonstown Barracks Site ( w ramach West Belfast Festival)
Wstęp – 7 funtów
4 i 5 sierpnia 2010, godziny: 17.00, 19.00, 21.oo
Custom House Sq, Belfast
Wstęp – 7 funtów
Przedstawienie odbywa się w 33-letnim Mercedesie L 508 D. To rodzaj samochodu kempingowego (kampera), wykorzystywanego do podróżowania na długich dystansach.
Nasze podejście do Mrożka jest inne – dopasowaliśmy go do dzisiejszych realiów w Polsce (wejście Polski do UE) i Zachodniej Europie. Miejsce akcji to współczesny „wóz Drzymały”. Jest to miejsce ograniczone, pozwala na wprowadzenie jedynie 11 osób (widzów i aktorów), tworząc atmosferę reality show. Staje się domem zarówno widzów, jak i aktorów, w którym i dosłownie i metaforycznie wchodzimy do Europy.
BAJEK CZYTANIE
03.o8, godzina 15.30
Biblioteka na Woodstock Road, Belfast BT6 9DQ
Wstęp wolny
05.o8, godzina 15.30
Culturlann, 216 Falls Road,
Wstęp wolny
W ramach festiwalu Fabrika Festival także dzieci znajdą chwilę dla siebie. We wtorek 3 sierpnia i czwartek 5 o godz. 15.30 odbędzie się czytanie bajek w czterech językach – polskim , słowackim, irlandzkim i angielskim, a następnie pokaz kreskówek min. Bolek i Lolek, Reksio, Krecik.
IMPREZA INAUGURACYJNA „RADIO WYSZEGRAD”
04.o8, godzina 19.oo
Golden Thread Gallery, 84-94 Great Patrick Street, BT1 2LU, Belfast
Wstęp wolny.
Pierwsze niezależne radio internetowe w Irlandii Północnej skierowane do społeczności z Czech, Słowacji i Polski.
FABRIKA STREETBALL
07.o8, godzina 10.oo
OdysseyArena, 2 Queen's Quay, Belfast, Antrim BT3 9QQ
Wstęp wolny
Turniej koszykówki ulicznej. 24 drużyny składające się z amatorów jak również iprofesjonalnych koszykarzy. Ich zmagania będzie można śledzić przez cały dzień w pawilonie Odyssey Arena w Belfaście. W takcie turnieju koszykówki ulicznej przewidziano wiele zabaw i turniejów dla widzów, pokazy jazdy na rowerach typu BMX na specjalnie wybudowanym torze.
Więcej informacji na temat imprez odbywających się w ramach Fabrika Festival znajdziecie Państwo na stronie internetowej:









