Police Scotland mobilises first Polish officers

Szkocka policja nie podała tożsamości Polaków - wiadomo jedynie, że funkcjonariusze będą stacjonować w ośrodku Police Scotland's Crime Campus w miejscowości Gartcosh, około 16 km od Glasgow (hrabstwo North Lanarkshire). Z doświadczenia funkcjonariuszy korzystać mają jednak komisariaty w całej Szkocji. Przez pół roku Polacy będą uczestniczyć w akcjach policyjnych takich jak kontakt z ofiarami i świadkami przestępstw.

Szkocka policja podkreśla, że nie chodzi o wysoki odsetek przestępstw popełnianych przez polskich imigrantów. Jednak w zeszłym roku statystyki pokazały, że 9% wszystkich wykroczeń w Szkocji odbyło się z udziałem imigrantów, a to dwukrotnie więcej niż jeszcze 10 lat temu. 7% szkockiej populacji to osoby urodzone za granicą.

Taka pomoc Polaków była już praktykowana w przeszłości. Korzystano również z obecności bułgarskich funkcjonariuszy. Jeśli praktyka powiedzie się i tym razem, niewykluczone, że do Szkocji przyjadą kolejni oficerowie z Polski.

Szkocka policja regularnie prowadzi też spotkania z Polakami mieszkającymi w regionie. Najbliższe odbędzie się dzisiaj, 26 maja w Paisley pod Glasgow. Spotkanie z polską policjantka z Greater Glasgow Division odbędzie się po polsku o godzinie 18:15 w Connect Church przy 31 Broomlands Street, Paisley PA1 2NG. Kolejne w tym samym miejscu odbędzie się 23 czerwca.

Szkocka policja utworzyła również specjalnie z myślą o naszych rodakach z północnej części Wielkiej Brytanii stronę po polsku na Facebooku. Funkcjonariusze publikują na niej ważne dla polskiej społeczności komunikaty, porady, za pomocą strony można też się kontaktować ze szkocką policją. Strona działa od lata 2015 roku. Tworząc ją, oficerowie mieli nadzieję, że dzięki temu uda się pokonać barierę językową i prężniej współpracować z Polonią.

Na terenie Szkocji mieszka ponad 100 tysięcy Polaków. Najwięcej imigrantów z naszego kraju można spotkać w okolicach Edynburga, Lothian, Glasgow i Iverness. Na kolejnych miejscach plasują się Highland, Aberdeen i Grampian.