"You look after yours national treasures - potatoes, just like we do"

 Od 21 do 29 marca “PolskaÉire Festival” odbywał się we wszystkich większych miastach Irlandii.

Znany irlandzki dziennik „The Irish Times”, nawiązując do tych wydarzeń, z podziwem odniósł się do licznie zamieszkującej wyspę irlandzkiej Polonii twierdząc, że mamy znacznie więcej podobieństw i wspólnego niż różnic.

Przede wszystkim przywołał słynną piosenkę polskiego zespołu rockowego Kobranocka, której tytuł „Kocham cię jak Irlandię” był hitem w wydanym w 1990 roku albumie. Dziennik poinformował, że przeciętny Polak marzy o Zielonej Wyspie i tych „zielonych, malowniczych krajobrazach oraz tradycyjnej irlandzkiej muzyce; o miejscu mistycznie szczęśliwym”.

Gazeta przypomniała, że oba kraje mają bogatą „tradycję ludowej muzyki”, a także celebrują piękno gry na instrumentach – „Irlandia na skrzypcach, a Polska na pianinie”. „The Irish Times” twierdzi tym samym, że jest to ważną częścią naszej tożsamości narodowej i kulturowej.

Przywołując literaturę, dziennik przyrównał narodowego barda Irlandczyków, Williama Butlera Yeast'a do Adama Mickiewicza sugerując, iż to nasze “ikony podnoszące swą poezją na duchu cały naród”.

Ponadto Polacy, jak i Irlandczycy, są bardzo gościnni - zauważył "The Irish Times".

“Pokazujeci nam jak bardzo jesteście otwarci na to, co mamy wam do zaoferowania. Chcecie wiedzieć wszystko, a przy tym jesteście bardzo życzliwi. No i podobnie jak i my dbacie o swoje skarby narodowe, czyli ziemniaki” – podsumowała gazeta. 

Dziennik stwierdził ponadto, że rdzenni mieszkańcy Irlandii nawet oburzają się, gdy pozostali Irlandczycy twierdzą, że „Polish potatoes are tastier” (polskie ziemniaki lepiej smakują – przyp. red.). Mimo wszystko zauważył jednak, że „przy jedzeniu zawsze można sobie bardzo miło pogawędzić o wspólnej kulturze”.