Cookie Consent by Privacy Policies Generator website
Menu

The NHS hidden waiting lists terrifying patients

The NHS hidden waiting lists terrifying patients
Skala kryzysu w NHS England jest tak duża, że wiele list oczekujących jest ukrywanych i nie publikuje się wszystkich danych. (Fot. Getty Images)
Patients are facing delays stuck on hidden waiting lists that do not show up in the official figures in England, a BBC News investigation reveals. The published waiting list stands at 7.6 million - but the true scale of the backlog is thought to be much higher.
Advertisement
Advertisement
News available in Polish

Oficjalna i opublikowana lista oczekujących na leczenie wynosi 7,6 mln, ale uważa się, że prawdziwa skala zaległości jest znacznie większa.

Dzieje się tak dlatego, że pacjenci wymagający ciągłej opieki nie są automatycznie uwzględniani w tych zestawieniach – nawet jeśli borykają się z poważnymi opóźnieniami.

NHS England zaleca, aby szpitale monitorowały i liczyły takie przypadki. Jednak BBC News znalazło dowody sugerujące, że nie zawsze tak jest.

Dziennikarze stacji rozmawiali z pacjentami czekającymi miesiącami, a nawet latami na leczenie raka czy kręgosłupa oraz osobami, którym grozi postępująca utrata wzroku.

Wyniki tego śledztwa były niepokojące i pokazały rosnącą skalę kryzysu w angielskiej służbie zdrowia, która zmaga się nie tylko z licznymi opóźnieniami, ale także - i to już od dłuższego czasu - z niedoborem personelu medycznego.

Według danych za lata 2022–2023, każdego miesiąca rejestruje się średnio około 1,4 miliona zabiegów, ale co trzeci z nich jest opóźniony. W ciągu jednego roku takich niebezpiecznych dla życia pacjentów opóźnień mogą być setki tysięcy.

Wielu pacjentów cierpiących na choroby nowotworowe czy inne schorzenia wymagające natychmiastowego leczenia czeka w długich kolejkach na zabieg czy ratującą życie operację... (Fot. Getty Images)

Szpitale mają za zadanie odsyłać pacjentów doświadczających opóźnień na listę oczekujących, aby mieć pewność, że zostaną oni uwzględnieni w rejestrze zaległych zabiegów.

Jednak z 30 trustów NHS zapytanych przez BBC News, jak często takie sytuacje mają miejsce, tylko trzy były w stanie podać dane liczbowe.

Karen Hyde z Insource, firmy pomagającej szpitalom w zarządzaniu listami oczekujących, stwierdziła, że wytyczne te są "powszechnie ignorowane".

"To ogromny problem. NHS nie zachęca szpitali do uważnego obserwowania tych pacjentów. Wiemy, osoby znajdujące się na liście oczekujących muszą długo czekać na swoją kolejkę. W przypadku osób, które nie znalazły się na oficjalnej liście oczekujących, sytuacja będzie prawdopodobnie jeszcze gorsza, ale liczby nie są publikowane" - dodała Hyde.

Jak zauważa BBC, innym problemem jest to, że niektórym pacjentom grozi skreślenie z listy oczekujących jeszcze przed rozpoczęciem leczenia – można to bowiem zrobić, gdy pacjent odmówił leczenia lub nie jest na nie gotowy. Wiele szpitali nie posiada systemów śledzenia tych pacjentów, których można po prostu "zagubić" i pozostawić zdanych na samych siebie.

Czytaj więcej:

Anglia: Niedobór dentystów NHS ma być niwelowany poprzez system premii pieniężnych

Anglia: Rekordowo wysoki odsetek cudzoziemców w publicznej służbie zdrowia

Skandal w NHS: Pielęgniarki i położne oszukiwały, jeśli chodzi o ich kwalifikacje

    Advertisement
    Advertisement
    Rates by NBP, date 09.05.2024
    GBP 4.9986 złEUR 4.2993 złUSD 4.0076 złCHF 4.4061 zł
    Advertisement

    Sport


    Advertisement
    Advertisement