Szef polskich studiów na Cambridge: Chcemy podnieść poziom wiedzy o Polsce

Rektorzy Uniwersytetu Warszawskiego i Uniwersytetu w Cambridge podpisali w ubiegły piątek wartą 15 mln zł umowę o finansowaniu rozwoju Cambridge Polish Studies na Uniwersytecie w Cambridge.

Na czele programu stanie specjalizujący się w XX-wiecznej literaturze polskiej Australijczyk dr Stanley Bill, który prowadził projekt w dotychczasowej, pilotażowej fazie.

Dr Bill, który w ubiegłym roku przygotował pierwsze tłumaczenie nieskończonej powieści Czesława Miłosza "Góry Parnasu" na język angielski, wcześniej pracował m.in. na Uniwersytecie Jagiellońskim w Krakowie.

Jak tłumaczył, kwota 15 milionów złotych zostanie wykorzystana jako fundusz, który "zapewni, że program polskich studiów będzie już na Cambridge na zawsze".

"To zapewnia na zawsze stanowisko wykładowcy studiów polskich i lektora języka polskiego, a także fundusze na wydarzenia w ramach programu edukacji publicznej" - zaznaczył.

Wykładowca podkreślił, że program studiów polskich skierowany jest przede wszystkim do brytyjskich studentów, którzy mogą uczyć się o historii kultury polskiej, ale mają też zajęcia z języka polskiego.

"Traktujemy język jako podstawę. Nie można zrozumieć Polski czy polskiej historii bez znajomości języka, to fundament" - podkreślił dr Bill.

W trakcie trzech lat istnienia programu w pilotażowej formie wzięło w nim udział ok. 150 studentów Uniwersytetu Cambridge, który uważany jest za jedną z najlepszych uczelni na świecie.