Six beaches unfit for swimming - but three-quarters rated excellent

Agencja Ochrony Środowiska (Environmental Protection Agency) opublikowała doroczny raport dotyczący stanu kąpielisk. Większość plaż otrzymała notę „doskonałą”, jednak 6 zostało zaklasyfikowanych jako „niedostateczne”.

W tym roku należy unikać pływania w wodach Brook Beach w Portrane (hrabstwo Dublin), Clifden oraz Tra na bhForbacha (hrabstwo Galway), Merrion Strand w Zatoce Dublińskiej, Loughshinny (hrabstwo Dublin) oraz Ballyloughane (hrabstwo Galway).

"Wyniki raportu nas rozczarowały. Latem Portrane jest bardzo popularne wśród turystów. Przez lata posiadaliśmy błękitną flagę, jednak teraz wymagania zostały zaostrzone. Chcemy odzyskać naszą flagę i będziemy się starali poprawić standard plaży” - zapewnia członek rady hrabstwa Fingal, Paul Mulville, cytowany przez "Irish Independent".

W sumie, minimalne europejskie standardy spełnia 93% irlandzkich kąpielisk, a trzy czwarte (102 ze 140) zaklasyfikowano jako „doskonałe”.

Plaże oceniane są na podstawie czteroletnich not. Aktualne informacje dotyczące jakości wody są dostępne od czerwca do września na stronie splash.epa.ie.

Informacje i ostrzeżenia zamieszczane są także na bieżąco na Twitterze: @EPABathingWater.